効き目
effect, efficacy
効果、効能
薬（くすり）や方法（ほうほう）などが、目的（もくてき）のとおりに出（だ）すよい結果（けっか）です。
效果 / 效力 / 药效
效果 / 效力 / 功效
효과 / 효능 / 약효
efek / khasiat / kemanjuran
kesan; keberkesanan / khasiat (ubat)
efecto / eficacia
effet (d’un médicament, d’un traitement) / efficacité
efficacia; potere d’azione (di un medicamento, rimedio ecc.) / effetto; risultato prodotto
Wirkung (z. B. eines Medikaments) / Wirksamkeit, Effektivität / Heilwirkung
virkning (af medicin m.m.) / effekt; effektivitet / lindring; gavnlig virkning
działanie (np. leku); skuteczność / efekt; rezultat
účinek / účinnost / efektivita (např. léku)
werking; effect / doeltreffendheid; werkzaamheid
effekt; virkning / (medisin) virkning; effektivitet / effikasi; virkningsgrad
verkan / effekt / verkning
эффект, действие / эффективность (лекарства, средства) / результативность
efect (al unui medicament/tratament) / eficacitate, putere de a acționa
ефект, дія / ефективність, дієвість (ліків тощо) / результативність
efeito / eficácia / efeito de medicamento
tác dụng / hiệu quả / công hiệu
bisa / talab / epekto
ประสิทธิผล / สรรพคุณ / ผลของยา
ປະສິດທິຜົນ / ຜົນກະທົບ
etki / tesir gücü, etkinlik / şifa/yarar (ilaç vb.)
பலன் / செயற்பாடு / மருந்து/சிகிச்சையின் பயன்திறன்
प्रभाव / औषधीय असर / कारगरता
اثر / کارگر ہونا / افادیت
hatás / hatásosság, eredményesség / gyógyhatás
השפעה / יעילות (של תרופה וכד') / תוקף
কার্যকারিতা / প্রভাব / ঔষধের ফল/গুণ
असर / प्रभाव / प्रभावकारिता
ප්රතිඵලය / ඵලදායීත්වය / කාර්යක්ෂමතාව
အကျိုးသက်ရောက်မှု / ထိရောက်မှု / ဆေးအာနိသင်
нөлөө / эмчилгээний үр дүн / үйлчлэл, үйлчилгээ
ta’sir / samaradorlik / dori ta’siri (shifo kuchi)
اثر، تأثیر / کارایی، اثربخشی / میزان اثرگذاری
فعالية / أثر / مفعول
ប្រសិទ្ធភាព / ឥទ្ធិពល / ប្រសិទ្ធផល
efeito / eficácia / resultado produzido
效用 / 功效 / 療效
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
