お供
companion
同行者 / 付き添い（人） / お伴 / 連れ（随行者） / 随行者
一緒（いっしょ）に行（い）く人（ひと）です。人（ひと）に付（つ）き添（そ）って行（い）く人（ひと）です。
随从；随员 / 陪同者；同伴
同伴者 / 隨從、侍從 / 陪同的人
동행 / 동반자 / 수행원
pendamping / pengiring / pengikut
teman pengiring; sahabat yang menemani / iringan atau rombongan pengikut
acompañante / séquito / acompañamiento culinario
Personne qui accompagne quelqu’un; compagnon. / Suite, entourage; escorte. / Accompagnement d’un plat ou d’une boisson.
compagno di viaggio; accompagnatore / seguito; persona che accompagna qualcuno
Begleitung; Gefährte / Mitbringsel (als Begleitung zu etwas, z. B. Reis)
ledsager / følgesvend / opvartning/selskab (som man har med)
towarzysz; osoba towarzysząca / eskorta; obstawa / wyprawa w czyimś towarzystwie
společník, doprovod / doprovázející osoba
gezelschap; metgezel / begeleiding; gevolg
følgesvenn; ledsager / selskap; følge
följeslagare / sällskap / medföljare
спутник, сопровождающий / компаньон (в дороге) / свита, сопровождение
însoțitor; companion / persoană care însoțește pe cineva (de obicei ca escortă) / tovarăș de drum
супутник, товариш / супровід
acompanhante / séquito / acompanhamento
người đi cùng; tùy tùng / sự tháp tùng, việc đi theo / đồ ăn kèm, món nhắm (nghĩa bóng)
kasama / alalay / eskorta
เพื่อนร่วมทาง / ผู้ติดตามไปเป็นเพื่อน / คนที่ไปเป็นเพื่อน/ไปด้วย
ຜູ້ຕິດຕາມ / ເພື່ອນຮ່ວມທາງ / ຜູ້ໄປນຳ
yol arkadaşı, refakatçi / eşlik (eden kişi) / beraberindeki kimse
துணைவர் / உடனிருப்பவர் / சக பயணி
साथी / संगत / सहचर
ساتھی / ہمراہ / رَفیق
kísérő (személy) / útitárs
מלווה / בן־לוויה / פמליה נלווית
সঙ্গী / সাথী / সহচর
साथी; सहयात्री / अनुचर; साथ दिने सेवक / संगत; साथ जाने कार्य
සහචරයා / අනුගාමිකයා / එකාට ගමන් කරන පිරිස
အဖော် / လိုက်ပါသူ / အဖော်အပေါင်း
хамт явагч / дагалдагч / замын нөхөр
hamroh / yo‘ldosh / hamrohlik qiluvchi kishi
همراه، همسفر / مرافق، همراهِ خدمت / همراهی (بهعنوان همراه)
مُرافِق / صاحب / مُصاحِب
អ្នករួមដំណើរ / អ្នកទៅជាមួយ / សហចរ
acompanhante / companhia / séquito
陪同者 / 同伴 / 跟班
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
