梓
Japanese cherry birch
日本の桜と白樺
日本(にほん)にある、サクラに似(に)たシラカバの仲間(なかま)の木(き)です。
日本樱桦;一种桦树(Betula grossa) / 樱桦木材
日本櫻樺(樺木的一種) / 樺科喬木,木材可製弓
일본체리자작나무 / 일본 원산의 자작나무의 한 종류
pohon azusa; birch ceri Jepang / blok/balok kayu untuk mencetak (blok cetak)
pokok birch ceri Jepun (jenis pokok) / huruf Kanji 梓; juga nama keluarga/nama orang
abedul cerezo japonés / abedul japonés
bouleau cerisier du Japon (azusa) / publier, mettre sous presse (litt.)
(botanica) albero di catalpa/azusa (spesso reso come «ciliegio-betulla giapponese») / legno di azusa; tavola o blocco di legno per scrivere o incidere
Kirschbirke (japanische Birkenart) / Katalpa-Holz; Holz der Kirschbirke
katalp (japansk kirsebærbirk; træ) / trænavn, især brugt som kanji-navn for katalp
katalpa (drzewo z rodzaju Catalpa; jap. „azusa”) / drewno katalpy używane m.in. do wyrobu łuków
japonská třešňová bříza (strom) / dřevo z tohoto stromu
Japanse kersenberk (boom) / hout van de Japanse kersenberk
japansk kirsebærbjørk (treslag) / trevirke av japansk kirsebærbjørk
körsbärsbjörk / azusa (japanskt körsbärsträd)
катальпа (дерево; яп. «адзуcа») / древесина катальпы; материал для изделий
(bot.) cireș japonez (Prunus serrulata) / (bot.) mesteacăn‑cireș japonez
японська вишнева береза (дерево) / катальпа (дерево, «адзуcа») / деревина для виготовлення дощок, музичних інструментів
bétula japonesa (azusa) / bloco de madeira para impressão; publicação (uso histórico)
cây bạch dương anh đào Nhật Bản / bạch dương anh đào (Betula grossa)
isang uri ng birch sa Hapon / azusa (punong-kahoy)
ต้นอาซุสะ (เชอร์รีเบิร์ชญี่ปุ่น) / ไม้/ต้นไม้ที่ใช้ทำแผ่นพิมพ์หรือเครื่องเขียน
ຕົ້ນໄມ້ຊະນິດໜຶ່ງ / ໄມ້ເຊີຣີປ່າຍີ່ປຸ່ນ
(bitki) Japon kiraz huşu / (ağaç) huş ağacı türü
ஜப்பானிய செர்ரி பெர்ச் மரம் / அசுசா மரம் / பிரிண்டிங் அச்சுத்தட்டு மரம்
जापानी चेरी-बर्च (एक वृक्ष) / बर्च का पेड़
جاپانی چیری برچ (درخت) / برچ/بھوج پتر جیسا درخت / لکڑی (اس درخت کی)
(japán) cseresznyenyír (fa) / katalpa; japán katalpafa / családnévben/névként használt kandzsi
עץ אזוסה (סוג של ליבנה/דובדבן יפני) / עץ קטלפה (梓; לעיתים במשמעות היסטורית/ספרותית)
জাপানি চেরি বার্চ গাছ / কাঠের ছাঁচ/মুদ্রণফলক তৈরিতে ব্যবহৃত কাঠ
जापानी चेरी-बिर्च रूख / बिर्चको जापानी प्रजाति
චෙරි-බර්ච් ගස (ජපන්) / අසුකි (කැටය/ඉරිඟු) ගස් වර්ගයක්
ချယ်ရီဘက်ချ် (သစ်ပင်) / ဇုန်သစ် (梓 သစ်)
интоорын хус (японы төрлийн мод) / 梓 мод (хусны нэг зүйл)
yapon gilos-qayini (qayinsimon daraxt) / katalpa (梓 daraxti) / (familiya/ismda) ‘Azusa’/‘Shi’ belgisi
درخت کاتالپا (کاجکاتالپا) / چوبِ کاتالپا
شجرة الكاتالبا اليابانية (التوت البري الياباني) / خشب الكاتالبا/البرش الياباني
ដើមឈើជប៉ុនមួយប្រភេទ / ឈើសម្រាប់ធ្វើគ្រឿងសង្ហារឹម
cerejeira-do-Japão / vétula-japonesa
梓樹 / 一種櫻屬樹木
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1