一体
whole / entirety / unity
(名詞)一つのまとまり・全体 / (名詞)(死体などの)一つの身体 / (名詞)一体となること・一体化
一(ひと)つにまとまった全体(ぜんたい)、または人(ひと)や死体(したい)などの一(ひと)つの体(からだ)です。別々(べつべつ)のものが一(ひと)つになることも言(い)います。
整体 / 全体 / 统一体
整體 / 全體 / 合一
전체, 전부 / 일체, 통일체
keseluruhan / kesatuan / keutuhan
keseluruhan; segenap / kesatuan; perpaduan / satu badan; satu entiti
totalidad / conjunto / unidad
ensemble / totalité / unité
insieme; totalità / unità; coesione
Ganzes; Gesamtheit / Einheit; Vereinigung
helhed; det samlede / enhed; sammenhængende helhed / forening; sammensmeltning (til én enhed)
całość; ogół / jedność; zjednoczenie / jedna całość (jako integralna całość)
celek, celistvost / jednota, jednotný celek / úplnost, veškerost
geheel; totaliteit / eenheid; samenhang
helhet; det samlede / enhet; samhold / én kropp; sammenvokst/forent (overført)
helhet / det hela / enhet
целое, вся совокупность / единство, объединение / всё вместе
întreg; totalitate / unitate; unire / ansamblu unitar (considerat ca un tot)
ціле, цілісність / єдність, об’єднання / сукупність, загалом
totalidade / o todo / unidade
toàn thể / toàn bộ / sự thống nhất
kabuuan / pagkakaisa / isang buo
ทั้งหมด; ทั้งมวล / ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน; ความเป็นเอกภาพ / สิ่งที่เป็นองค์รวม
ທັງໝົດ / ຄວາມເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວ / ສ່ວນລວມ
bütün, tümü / birlik, bütünlük / tek parça (halinde)
ஒன்றிய ஒருமை / முழு/முழுமை / ஒட்டுமொத்தம்
समग्रता / संपूर्णता / एकता
کُل / تمامیت / اتحاد
egész, teljes egész / egység, egybetartozás / összesség, teljesség
שלמות; כלל; מכלול / אחדות; איחוד
সমগ্র/সম্পূর্ণতা / একতা/ঐক্য / একসত্তা
समग्रता / पूर्णता / एकता
සම්පූර්ණය / සියල්ල/සමස්තය / එකාබද්ධතාව
တစ်စုတစ်စည်းတည်း (အလုံးစုံ) / အပြည့်အစုံ/အစုံအလင် / တစ်ရပ်တည်းညီညွတ်မှု
бүхэл, бүхэл бүтэн зүйл / нэгдэл, эв нэгдэл / нийтлэг нэг цогц
butunlik, yaxlitlik / to‘laligicha, jami / birlik, birlashuv
کل؛ تمامیّت / یکپارچگی؛ وحدت / بهطور کلی؛ در مجموع
كُلٌّ واحد؛ وحدة / الكلّ؛ التمام / اتحاد؛ اندماج
ទាំងមូល / សរុបទាំងអស់ / ឯកភាព
todo; totalidade / inteireza / unidade
整體 / 全部 / 一體化
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1