ある
certain / particular / specific
〈連体修飾〉不特定の(ある日・ある人)
はっきり示(しめ)さない一(ひと)つの人(ひと)や物(もの)、時(とき)を指(さ)す言葉(ことば)です。
某个 / 某一 / 特定的
某一 / 特定的 / 某個的
어떤 / 특정한 / 일정한
tertentu / khusus / spesifik
suatu; tertentu / khusus; spesifik
cierto / determinado / particular
certain / particulier / spécifique
un certo, particolare / specifico, determinato
ein bestimmter / ein gewisser / ein spezifischer
vis, bestemt / en vis, særlig / nogle, visse
pewien, określony / jakiś konkretny
jistý, určitý / konkrétní, specifický
een zekere; een bepaalde / een specifiek; een welbepaald
en viss / en bestemt / en særskilt
viss / någon särskild / specifik
некий; некоторый / определённый; конкретный / данный
un anumit; oarecare / specific; particular
певний / конкретний / деякий
certo / determinado / específico
nhất định / nào đó / cụ thể
tiyak / partikular / espesipiko
บาง; อันหนึ่งอันใด / ที่แน่นอน; ที่เฉพาะเจาะจง
ບາງ / ສະເພາະໜຶ່ງ / ແນ່ນອນອັນໜຶ່ງ
belli / bazı / muayyen
ஒரு குறிப்பிட்ட / சில / ஓர் தனிப்பட்ட
किसी विशेष / एक निश्चित / खास
کوئی خاص / معین / مخصوص
bizonyos / adott, meghatározott / egy bizonyos (valamely)
מסוים / כלשהו / מיוחד
কোনো নির্দিষ্ট / কোনো বিশেষ / বিশেষ এক
कुनै / खास / विशेष
යම් / විශේෂිත / නියමිත
တချို့သော၊ တစ်မျိုးသတ်မှတ်ထားသော / အချို့တစ်ခုသော၊ တိတိကျကျသော / သီးသန့်၊ အထူးသတ်မှတ်ထားသော
зарим нэг / тодорхой нэг / тусгай нэг
muayyan / ma’lum bir / ayrim
معیّن / خاص / یک (فلان)
مُعَيَّن / مُحدَّد / مخصوص
មួយចំនួន / ជាក់លាក់ / ពិសេស
certo / determinado / específico
某一 / 某個 / 特定嘅
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1