One day, I was helped by a certain kind person at the station.
ある日(ひ)、駅(えき)で親切(しんせつ)な人(ひと)が助(たす)けてくれました。
有一天,在车站得到一位好心人的帮助。
有一天,我在車站受到一位好心人的幫助。
어느 날, 역에서 친절한 사람에게 도움을 받았다.
Suatu hari, aku ditolong oleh orang baik hati di stasiun.
Pada suatu hari, saya dibantu oleh seorang yang baik hati di stesen.
Un día, en la estación, una persona amable me ayudó.
Un jour, à la gare, une personne bienveillante m’a aidé.
Un giorno, alla stazione, una persona gentile mi ha aiutato.
Eines Tages wurde mir am Bahnhof von einer freundlichen Person geholfen.
En dag fik jeg hjælp af en venlig person på stationen.
Pewnego dnia na stacji pomogła mi życzliwa osoba.
Jednoho dne mi na nádraží pomohl laskavý člověk.
Op een dag kreeg ik hulp van een vriendelijke persoon op het station.
En dag fikk jeg hjelp av en snill person på stasjonen.
En dag fick jag hjälp av en vänlig person på stationen.
Однажды на станции мне помог добрый человек.
Într-o zi, la gară, am fost ajutat de o persoană amabilă.
Одного дня на вокзалі мені допомогла добра людина.
Um dia, na estação, uma pessoa gentil me ajudou.
Một ngày nọ, ở nhà ga, tôi đã được một người tốt bụng giúp đỡ.
Isang araw, tinulungan ako ng isang mabait na tao sa istasyon.
วันหนึ่ง ฉันได้รับความช่วยเหลือจากคนใจดีที่สถานีรถไฟ
ມື້ໜຶ່ງ ຂ້ອຍໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຄົນໃຈດີຢູ່ສະຖານີລົດໄຟ.
Bir gün istasyonda nazik birinden yardım aldım.
ஒருநாள், நிலையத்தில் ஒரு தயவுள்ள நபர் எனக்கு உதவி செய்தார்.
एक दिन, स्टेशन पर एक दयालु व्यक्ति ने मेरी मदद की।
ایک دن، اسٹیشن پر ایک مہربان شخص نے میری مدد کی۔
Egy nap az állomáson egy kedves ember segített nekem.
יום אחד, בתחנה, אדם אדיב עזר לי.
একদিন স্টেশনে একজন সদয় ব্যক্তি আমাকে সাহায্য করেছিলেন।
एक दिन, स्टेशनमा एक दयालु व्यक्तिले मलाई मद्दत गर्यो।
දවසක, දුම්රිය ස්ථානයේදී කරුණාවන්ත කෙනෙකු මට උදව් කළා.
တစ်နေ့မှာ ဘူတာရုံမှာ စိတ်ကောင်းရှိတဲ့လူတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို ကူညီပေးခဲ့တယ်။
Нэг өдөр би өртөөн дээр нэг эелдэг хүнээс тусламж авсан.
Bir kuni vokzalda bir mehribon odam menga yordam berdi.
یک روز در ایستگاه، یک فرد مهربان به من کمک کرد.
في يوم من الأيام، ساعدني شخصٌ لطيفٌ في محطة القطار.
ថ្ងៃមួយ នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង ខ្ញុំត្រូវបានមនុស្សចិត្តល្អម្នាក់ជួយ។
Um dia, na estação, uma pessoa gentil ajudou-me.
有一日,我喺車站得到一個好心人幫助。
関連する単語
ある
certain / particular / specific
〈連体修飾〉不特定の(ある日・ある人)
はっきり示(しめ)さない一(ひと)つの人(ひと)や物(もの)、時(とき)を指(さ)す言葉(ことば)です。
某个 / 某一 / 特定的
某一 / 特定的 / 某個的
어떤 / 특정한 / 일정한
tertentu / khusus / spesifik
suatu; tertentu / khusus; spesifik
cierto / determinado / particular
certain / particulier / spécifique
un certo, particolare / specifico, determinato
ein bestimmter / ein gewisser / ein spezifischer
vis, bestemt / en vis, særlig / nogle, visse
pewien, określony / jakiś konkretny
jistý, určitý / konkrétní, specifický
een zekere; een bepaalde / een specifiek; een welbepaald
en viss / en bestemt / en særskilt
viss / någon särskild / specifik
некий; некоторый / определённый; конкретный / данный
un anumit; oarecare / specific; particular
певний / конкретний / деякий
certo / determinado / específico
nhất định / nào đó / cụ thể
tiyak / partikular / espesipiko
บาง; อันหนึ่งอันใด / ที่แน่นอน; ที่เฉพาะเจาะจง
ບາງ / ສະເພາະໜຶ່ງ / ແນ່ນອນອັນໜຶ່ງ
belli / bazı / muayyen
ஒரு குறிப்பிட்ட / சில / ஓர் தனிப்பட்ட
किसी विशेष / एक निश्चित / खास
کوئی خاص / معین / مخصوص
bizonyos / adott, meghatározott / egy bizonyos (valamely)
מסוים / כלשהו / מיוחד
কোনো নির্দিষ্ট / কোনো বিশেষ / বিশেষ এক
कुनै / खास / विशेष
යම් / විශේෂිත / නියමිත
တချို့သော၊ တစ်မျိုးသတ်မှတ်ထားသော / အချို့တစ်ခုသော၊ တိတိကျကျသော / သီးသန့်၊ အထူးသတ်မှတ်ထားသော
зарим нэг / тодорхой нэг / тусгай нэг
muayyan / ma’lum bir / ayrim
معیّن / خاص / یک (فلان)
مُعَيَّن / مُحدَّد / مخصوص
មួយចំនួន / ជាក់លាក់ / ពិសេស
certo / determinado / específico
某一 / 某個 / 特定嘅
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
