インターホン
intercom
インターホン
建物（たてもの）の内外（うちそと）や部屋（へや）どうしで、声（こえ）で話（はな）すための機械（きかい）です。
对讲机 / 门铃对讲系统 / 内部通话装置
對講機 / 對講系統 / 門口對講機
건물 내부·출입구에서 상대방과 통화하는 장치 / 방문자 확인과 문 개폐를 위한 통신 시스템
alat komunikasi dua arah antar-ruang di gedung/rumah / perangkat bel pintu dengan fungsi bicara / sistem komunikasi internal di rumah atau kantor
interkom / telefon dalaman / sistem komunikasi dalam bangunan
interfono / intercomunicador / portero automático
Appareil de communication interne dans un bâtiment / Système reliant l’entrée à un poste intérieur pour parler/voir et ouvrir / Dispositif de contrôle d’accès avec communication vocale, parfois vidéo
citofono / interfono / sistema di comunicazione interna (tra stanze/ambienti)
Gegensprechanlage / Interkom (Haus-/Türsprechanlage) / Sprechanlage an der Tür
samtaleanlæg (intercom) / dørtelefon
domofon / interkom / system przywoławczy (np. w budynku)
interkom / domovní zvonek s komunikací / vnitřní telefon
intercom (huis- of gebouwcommunicatiesysteem) / deurintercom; intercom bij de ingang
intercom (kommunikasjonsanlegg mellom rom/inngang og inne) / dørtelefon
porttelefon / intercom / interntelefon
домофон / переговорное устройство (интерком)
interfon; sistem de comunicare internă (audio/video) / dispozitiv de comunicare la intrare (ușă/poartă)
домофон / переговорний пристрій / інтерком
interfone / intercomunicador / sistema de comunicação interna entre ambientes
máy liên lạc nội bộ / chuông cửa liên lạc / hệ thống liên lạc trong tòa nhà
interkom / aparatong pang-ugnayan sa loob ng gusali o bahay / pantawag sa pintuan na may mikropono at speaker
เครื่องอินเตอร์คอม / เครื่องสื่อสารภายใน / กริ่งประตูพร้อมระบบพูดคุย
ເຄື່ອງສື່ສານພາຍໃນ / ອິນເຕີຄອມ / ລະບົບໂທພາຍໃນ
interkom / dahili konuşma cihazı / kapı telefonu
இன்டர்காம் / உள்-தொடர்பு ஒலிபேசி / உள் தகவல்தொடர்பு கருவி
अंतरसंचार यंत्र / इंटरकॉम / द्वार-संवाद यंत्र
انٹرکام / دروازے کا بات چیت کا آلہ / اندرونی مواصلاتی نظام
kaputelefon / csengő és belső beszélőberendezés / belső kommunikációs (interkom) berendezés
אינטרקום / מכשיר תקשורת פנימי (בבניין/בדלת) / דיבורית בכניסה
ইন্টারকম / দ্বিমুখী আন্তঃযোগাযোগ যন্ত্র / ডোরবেল-ইন্টারফোন
भित्रभित्र वा ढोकामा संवाद गर्ने यन्त्र / ढोका-फोन प्रणाली / भवन वा अपार्टमेन्टमा आवाज आदानप्रदान गर्ने उपकरण
ඉන්ටර්කොම් (අන්තර් සන්නිවේදන දුරකථන) උපකරණය / දොර ඇමතුම්–බසාර (ආරක්ෂක) අන්තර්කථන පද්ධතිය
အိမ်တွင်း/အဆောက်အဦအတွင်း ဆက်သွယ်စကားပြောစနစ် (intercom) / တံခါးခေါက်သံချိန်/တံခါးဝ ပြောဆိုဆက်သွယ်ကိရိယာ (door intercom)
интерком / дотоод холбооны төхөөрөмж / хаалганы дуудлагын холбоо
interkom / ichki aloqa qurilmasi / eshik qo‘ng‘irog‘i va suhbatlashish tizimi
اینترکام / تلفن داخلی / دستگاه مکالمهٔ داخلی
جهاز اتصال داخلي / إنتركم / هاتف داخلي للباب
ឧបករណ៍ទាក់ទងសំឡេង / ទូរស័ព្ទខាងទ្វារ / ប្រព័ន្ធអន្តរសារ
intercomunicador / sistema de intercomunicação / porteiro eletrónico
對講機 / 門口對講機 / 內線通話器
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
