だんだん
gradually
徐々に
少（すこ）しずつ変（か）わっていく様子（ようす）です。
逐渐地 / 渐渐地 / 越来越
漸漸地 / 逐漸地 / 慢慢地
점점 / 차차 / 서서히
perlahan-lahan / berangsur-angsur / sedikit demi sedikit
beransur-ansur / semakin lama semakin… / secara berperingkat
gradualmente / poco a poco / cada vez más
graduellement / progressivement / petit à petit
a poco a poco, gradualmente / progressivamente, via via / sempre più
allmählich / nach und nach / stufenweise
gradvist / lidt efter lidt / efterhånden
stopniowo, powoli / coraz bardziej / z biegiem czasu
postupně / čím dál víc; stále více / pozvolna; zvolna
geleidelijk / langzamerhand / steeds meer
gradvis, etter hvert / mer og mer / trinnvis
gradvis / efter hand / successivt
постепенно, понемногу / мало-помалу, шаг за шагом / всё больше и больше
treptat; încetul cu încetul / din ce în ce mai mult (progresiv)
поступово / дедалі більше / крок за кроком
gradualmente / aos poucos / cada vez mais
dần dần / từ từ / càng ngày càng
unti-unti / dahan-dahan / paunti-unti
ค่อย ๆ / ทีละน้อย / อย่างค่อยเป็นค่อยไป
ຄ່ອຍໆ / ທີລະໜ້ອຍ / ເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ
giderek / yavaş yavaş / kademe kademe
மெதுவாக மெதுவாக / படிப்படியாக / சிறிது சிறிதாக
धीरे-धीरे / क्रमशः / बारी-बारी से
آہستہ آہستہ / بتدریج / رفتہ رفتہ
fokozatosan, lassanként / egyre inkább, mind jobban
בהדרגה / לאט־לאט / יותר ויותר
ক্রমে ক্রমে / ধীরে ধীরে / আস্তে আস্তে
क्रमशः / बिस्तारै-बिस्तारै / झन्-झन्
ක්රමයෙන් / ටිකෙන් ටික / අදියරෙන් අදියර
တဖြည်းဖြည်း / အဆင့်ဆင့် / တင်တင်ကြွကြွ (များလာ/တိုးလာ)
аажмаар / алгуурхан / шат дараалан
asta-sekin / bosqichma-bosqich / tobora
کمکم / بهتدریج / رفتهرفته
تدريجيًا / رويدًا رويدًا / شيئًا فشيئًا
បន្តិចម្ដងៗ / ជាបន្តបន្ទាប់ / កាន់តែ
gradualmente / pouco a pouco / cada vez mais
逐漸 / 慢慢噉 / 一步一步
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
