養
foster, raise, rear, cultivate, nurture, breed, support, sustain
養う、育てる、養育する、耕す、繁殖させる、支援する、維持する
人(ひと)や動物(どうぶつ)を育(そだ)てたり、生活(せいかつ)を支(ささ)えたりすることです。
养育;饲养 / 培养;滋养 / 供养;赡养;维持
養育、撫養 / 飼養、培育 / 扶養、供養
기르다 / 양성하다 / 부양하다
memelihara / membudidayakan / menghidupi
memelihara; membesarkan (anak/ternakan) / memupuk; menyuburkan; mengasuh / menyokong; menanggung sara hidup
criar / cultivar / mantener
élever, nourrir / cultiver, entretenir / soutenir, subvenir aux besoins
allevare, crescere (figli, animali) / nutrire, mantenere, sostenere / coltivare, far sviluppare (virtù, capacità)
aufziehen, großziehen; pflegen / nähren; unterhalten, versorgen / züchten; kultivieren, fördern
opfostre; opdrage / dyrke; nære (udvikle) / underholde; forsørge
wychowywać, hodować; pielęgnować / żywić, utrzymywać; wspierać / kultywować, rozwijać (np. umiejętności)
vychovávat, pěstovat / pečovat o, živit (podporovat) / chovat (zvířata), množit
(op)voeden, grootbrengen / verzorgen, onderhouden / kweken, cultiveren
fostre, oppdra / dyrke, pleie / underholde, forsørge
uppfostra, föda upp / odla, kultivera / försörja, underhålla
воспитывать, выращивать / кормить, содержать / культивировать, взращивать
a crește, a îngriji (un copil/ființă) / a cultiva, a hrăni/dezvolta (calități, obiceiuri) / a întreține, a susține (viața, existența)
вирощувати, виховувати; пестити / підтримувати, утримувати; забезпечувати існування / культивувати, плекати (навички, якості)
criar / nutrir / sustentar
nuôi dưỡng, chăm nuôi / bồi dưỡng, tu dưỡng / hỗ trợ, duy trì
magpalaki / mag-aruga / magtaguyod
เลี้ยงดู; อุปการะ; บำรุง / เพาะเลี้ยง; เพาะพันธุ์; บ่มเพาะ / สนับสนุน; ค้ำจุน; หล่อเลี้ยง
ລ້ຽງດູ / ບຳລຸງຮັກສາ / ອຸປະຖໍາຄ້ຳຈູນ
beslemek, büyütmek / yetiştirmek, terbiye etmek / korumak, geçindirmek
வளர்க்குதல்/பராமரித்தல் / போஷித்தல்; ஆதரித்தல் / மிகைப்படுத்துதல்; மேம்படுத்துதல்
पालन-पोषण करना / पालना/उगाना (पैदा करना) / पोषित करना; सहारा देना
پرورش کرنا، پالنا / تربیت دینا، نشوونما دینا / پروردہ کرنا، سہارا دینا
nevel, felnevel / gondoz, ápol, táplál / eltart, fenntart
לטפח, לגדל (ילד/בעל־חיים) / להזין, לפרנס, לקיים / לטפח, לפתח (תכונה/כישרון)
পালন-পোষণ করা / লালন করা / চাষ/উন্নত করা
पालन-पोषण गर्नु / विकास गर्नु / समर्थन गर्नु
පෝෂණය කිරීම / හදා වඩ කිරීම / අනුග්රහය/උපකාරයෙන් පවත්වා ගැනීම
မွေးမြူ၊ ပြုစုပျိုးထောင် / ထောက်ပံ့ထိန်းသိမ်း / စွမ်းရည်/အကျင့်ကို လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်
тэжээх, өсгөх / асран хамгаалах, хүмүүжүүлэх / тэтгэх, тэжээллэх
boqmoq, tarbiyalamoq / o‘stirmoq, parvarish qilmoq / qo‘llab-quvvatlamoq, ta’minlamoq
پرورش دادن، تربیت کردن / نگهداری و حمایت کردن (تأمین معاش) / پروردن، پرورش دادنِ مهارت/خصلت؛ پروراندن
يُربّي ويعتني / يَكفُل ويُعيل / يُنمّي ويُغذّي
ចិញ្ចឹម / បណ្តុះបណ្តាល / ទ្រទ្រង់
criar; educar / cultivar; nutrir / sustentar; manter
養育;撫養 / 培養;栽培 / 供養;維持
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1