謄
copy, transcript
コピー、転写
文(ぶん)や記録(きろく)を写(うつ)し取(と)ることを表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
誊写;抄写 / 复制(文稿、文件) / 抄本;誊本
抄寫、謄寫 / (文件)副本、謄本
베끼다, 옮겨 적다 / 등사하다 / 사본, 등본
salinan / transkrip / penyalinan
menyalin; membuat salinan / transkrip; salinan bertulis
copiar / transcribir / copia
copie / transcription / duplicata
copia (scritta), trascrizione / ricopiare, trascrivere
abschreiben; kopieren / Transkription; Abschrift
afskrift; kopi / at afskrive; transskribere / gengivelse i skrift
przepisywać; sporządzać odpis / odpis; kopia (dokumentu) / transkrypcja; przepis
opis / přepis (dokumentu) / vyhotovit kopii
kopiëren / afschrift; transcriptie / overschrijven
å kopiere; avskrive / avskrift; transkripsjon
kopia / avskrift / transkript
копировать, переписывать / копия, переписанный текст / транскрипт, выписка
a copia; a transcrie (un text/document) / copie; transcriere (a unui document)
копіювати, переписувати (документ) / робити виписку; складати стенограму/транскрипт / копія, переписаний текст (транскрипт)
copiar / transcrever / cópia ou transcrição (documento oficial)
sao chép / bản sao / bản trích lục
kopya / sipì / pagkopya
คัดลอกเป็นลายลักษณ์อักษร / ถอดสำเนา/ถอดความ / ทำสำเนาเอกสาร
ຄັດລອກ / ສຳເນົາ / ບັນທຶກຄັດ
kopya etmek / sureti çıkarmak / (belge) temize çekmek
நகலெடுத்தல் / உரைநகல் / பிரதி எழுதுதல்
प्रतिलिपि बनाना / लिखित प्रति/नकल / प्रमाणित प्रतिलिपि (ट्रांसक्रिप्ट)
نقل کرنا / تحریری نقل / رونویس
másolat; átirat / lemásol (hivatalos iratot)
להעתיק / תעתיק / עותק
নকল (কপি) করা / প্রতিলিপি/ট্রান্সক্রিপ্ট / লিখে অনুলিপি করা
प्रतिलिपि / नक्कल / उतार्नु
පිටපත් කිරීම / ලිපියේ/ලේඛනයේ පිටපතක් (ප්රතිලේඛනයක්) සකස් කිරීම / ප්රතිලේඛනය
မိတ္တူကူးရေး / စာကို ကူးတင်ရေး / စာမူ မိတ္တူ/မှတ်တမ်းအဖြစ် ကူးရေး
хуулбарлах / бичвэрийг хуулж буулгах / хуулбар, транскрипт
ko‘chirmoq, nusxa olmoq / ko‘chirma, transkript
رونوشت؛ نسخهبرداری / استنساخ؛ بازنویسی رسمی
نَسْخ / استنساخ / تفريغ/تحرير نسخة مكتوبة
ចម្លង / សំណៅចម្លង / ប្រតិចារឹក
cópia / transcrição / traslado
抄寫 / 謄錄 / 副本
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1