盲
blind / (do something) recklessly
盲目 / 無謀に何かをする
目(め)が見(み)えないことです。また、考(かんが)えずに無理(むり)に行(おこな)うことです。
失明的;看不见的 / 盲目地;鲁莽地
失明的;看不見的 / 盲目的;不加思考地 / 魯莽的;不顧後果地
눈먼 / 맹인 / 무모한
buta / membabi buta
buta / membuta tuli; tanpa pertimbangan / secara membuta-tuli; sembrono
ciego / a ciegas / temerario
aveugle / à l’aveuglette / imprudemment
cieco; non vedente / alla cieca, senza vedere / sconsiderato; avventato
blind; ohne Sehvermögen / unwissend, ahnungslos / blindlings, unüberlegt/leichtsinnig handeln
blind; uden syn / uvidende; i blinde / hovedkulds; hensynsløst
ślepy; niewidomy / na oślep; bez rozeznania / lekkomyślnie; bez zastanowienia
slepý / bezohledný, nerozvážný / jednat naslepo (bez rozmyslu)
blind; niet kunnen zien / ongedacht, roekeloos; zonder nadenken
blind / tankeløs; uforsiktig / uten å se/uten oversikt (i overført betydning)
blind / utan eftertanke / hänsynslös
слепой / вслепую; неосмотрительно / неведение; невнимание
orb; lipsit de vedere / orbește; fără discernământ, nechibzuit
сліпий / наосліп; без розбору / нерозсудливо, необачно
cego / cegueira / às cegas; irrefletidamente
mù; không nhìn thấy / hành động mù quáng; liều lĩnh, thiếu suy xét
bulag / pikit-mata / padalos-dalos
ตาบอด / มืดบอด; ไร้ความเข้าใจ / ทำโดยไม่คิด; บ้าบิ่น
ຕາບອດ / ເຮັດຢ່າງບໍ່ຄິດ / ບໍ່ເຫັນທາງ
kör / (mec.) körü körüne, düşünmeden (yapmak) / (mec.) bilinçsizce, rastgele
குருடு / கண்ணில்லாத / அவிவேகமாக / கண்மூடித்தனமாகச் செய்வது
अंधा / अज्ञान/अंधत्व / अंधाधुंध/लापरवाही से
اندھا / بے سوچے سمجھے / اندھا دھند
vak / vakon, meggondolatlanul (cselekedni) / tájékozatlan, ismeretlen
עיוור / באופן עיוור/בלי לראות / פזיז, חסר שיקול דעת
অন্ধ / অন্ধভাবে/হঠকারীভাবে (করা) / অবিবেচকভাবে
अन्धो / अन्धाधुन्ध (सोचविना)
අන්ධ / අන්ධ ලෙස (නොසැලකිලිමත් ලෙස)
မျက်မမြင် / မသိမမြင် (အမှန်မမြင်နိုင်) / မကြံစည်မစဉ်းစားဘဲ အလွန်အကျွံ လုပ်ခြင်း
сохор, хараагүй / сохроор, сохроороо (бодлогогүй, ухаангүйгээр)
ko‘r / ko‘r-ko‘rona, o‘ylamay (ish tutish) / beparvo, ehtiyotsiz
کور، نابینا / بیفکر و شتابزده؛ کورکورانه
أعمى / بتهوّر/على غير بصيرة / جهل/غفلة
ខ្វាក់ / មិនគិតពិចារណា / ធ្វើដោយប្រញាប់ប្រញាល់ឥតប្រុងប្រយ័ត្ន
cego / às cegas / de forma irrefletida
盲;失明 / 亂咁嚟;莽撞噉做
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1