率
to lead (something) / to follow / as (someone or something) is / suddenly
何かを先導する / 誰かまたは何かが突然そうなるように従わせる
人(ひと)や物(もの)を前(まえ)に立(た)って導(みちび)くことです。
率领;带领 / 遵循;跟随 / 突然;忽然
帶領;率領 / 跟從;依從 / 如其原樣;照原樣
이끌다 / 따르다 / 있는 그대로
memimpin / mengikuti / tiba-tiba
memimpin; mengetuai / mengikut; menuruti / secara tiba-tiba; mendadak
dirigir; liderar / seguir / de repente; súbitamente
diriger, mener / suivre, se conformer / soudain, brusquement
guidare, condurre / seguire / all’improvviso, d’un tratto
(etw.) anführen, leiten / (etw.) mit sich führen, begleiten / jäh, plötzlich
at lede; anføre / at følge; ledsage / pludseligt; brat
prowadzić, dowodzić / podążać za kimś/czymś, naśladować / nagle, raptownie
vést, řídit (něco) / následovat (koho/co) / jak je (někdo/něco); náhle
leiden, aanvoeren / volgen / plots, onverwacht
lede (noe); kommandere / følge (etter); i samsvar med / brått; plutselig
leda; föra / följa / plötsligt; i takt med att
возглавлять, вести / следовать, сопровождать / внезапно, вдруг
a conduce, a comanda (a îndruma) / a urma; a însoți / brusc; dintr-odată
вести, очолювати / слідувати (за кимось/чимось) / згідно з; як є; раптово
liderar / seguir / subitamente
dẫn dắt; chỉ huy / theo; tuân theo / như vốn có
mamuno / sumunod / bigla
นำ, บัญชาการ / ติดตาม, ปฏิบัติตาม / โดยฉับพลัน
ນໍາພາ / ຕາມ / ທັນທີ
önderlik etmek, yönetmek / izlemek, uymak / (… gibi) olma; ansızın
வழிநடத்துதல் / பின்பற்றுதல் / திடீரென
नेतृत्व करना / अनुसरण करना / अचानक
راہنمائی کرنا، قیادت کرنا / پیروی کرنا، ساتھ چلنا / اچانک، یکدم
vezet, irányít / követ / hirtelen, váratlanul
להוביל, להנהיג / לעקוב, ללכת בעקבות / כפי ש־; כרגיל
নেতৃত্ব দেওয়া; পরিচালনা করা / অনুসরণ করা / হঠাৎ; আকস্মিকভাবে
नेतृत्व गर्नु / अनुसरण गर्नु / अचानक
නායකත්වය දෙනවා / අනුගමනය කරනවා / හදිසියේ / එකවර
ဦးဆောင်/ခေါင်းဆောင်သည် / လိုက်နာ/နောက်လိုက်သည် / …အတိုင်း/…ဖြစ်သလို
удирдах, хөтлөх / дагах / гэнэт, шууд
yetaklamoq, boshchilik qilmoq / ergashmoq, izidan bormoq / to‘satdan, birdaniga
رهبری کردن؛ هدایت کردن / پیروی کردن؛ دنبال کردن / ناگهان؛ یکباره
يَقود؛ يَتزعّم / يَتّبع / فَجأةً
ដឹកនាំ / ធ្វើតាម / ភ្លាមៗ
liderar; conduzir / seguir; acompanhar / tal como é; de repente
帶領;率領 / 跟隨 / 照住;按住;突然
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1