気風
character
気質 / 気性 / （集団・組織などの）気質 / （自由・進取などの）雰囲気 / 風潮
人（ひと）や集団（しゅうだん）に共通（きょうつう）して見（み）られる、考（かんが）え方（かた）や行動（こうどう）の特徴（とくちょう）です。
风气 / 气质（群体的精神与作风） / 豪爽的作风
風氣；集體的精神氣質 / 民風；地方的風格 / 氣質；性格傾向
(집단·지역의) 기풍·정신 / 성격·기질 / 호방하고 의협적인 성미
watak atau semangat khas (suatu kelompok, daerah, dll.) / etos atau iklim budaya yang mencirikan suatu lingkungan / kebiasaan atau tradisi yang melekat
sifat atau watak (sesuatu tempat/kelompok) / semangat atau budaya (sesebuah masyarakat) / perangai atau pembawaan
carácter o espíritu distintivo (de una persona, grupo o región) / idiosincrasia colectiva / estilo o aire propio
esprit collectif / caractère / mœurs
indole; temperamento / spirito; mentalità (di un gruppo o di un luogo) / carattere distintivo
Wesensart, Charakter / (Gruppen-)Mentalität, Geisteshaltung / (landschaftlicher) Brauch, Sitte
karakter; sindelag / ånd; mentalitet (i en gruppe/et sted) / stemning; atmosfære
charakter (usposobienie) / duch, mentalność / obyczaje, etos (grupy/epoki)
povaha, charakter / mravy, duch (skupiny/společnosti) / (kolektivní) mentalita
aard (karakter, geaardheid) / geest of mentaliteit (van een groep/streek) / houding; temperament
sinnelag; karakter / (kollektivt) ånd; mentalitet / skikk og bruk; sedvane
karaktär / lynne / anda
нрав, характер / дух, атмосфера (среды/времени) / обычай, уклад
caracter (moral) / spirit, mentalitate
характер, вдача / дух, настрій (колективу, місцевості) / звичаї, моральний уклад
caráter ou espírito de uma pessoa, grupo ou região / ethos, atmosfera característica de uma comunidade ou época / generosidade, espírito desprendido
tinh thần, bản sắc (của một tập thể/địa phương) / khí chất, cốt cách / sự hào sảng, phóng khoáng
diwa o espiritu (ng isang grupo o lugar) / ugali o katangian / nakagawiang asal/ethos
ลักษณะนิสัย / อุปนิสัยโดยรวมของคน/กลุ่มคน / ค่านิยมและบรรยากาศประจำถิ่นหรือองค์กร
ລັກສະນະນິໄສ / ອຸປະນິໄສ / ບຸກຄະລິກກະພາບ
karakter, mizac / (topluluk/çağ) ruhu, havası / geleneksel tutum, eğilim
குணநலம் / பண்புக்கூறு / சுபாவம்
स्वभाव / चरित्र / मिज़ाज
مزاج / کردار / طبعیت
jellem, természet / szellemiség, lelkület / (egy közösségre jellemző) mentalitás, habitus
אופי / הלוך רוח / רוח/אווירה (של קבוצה או חברה)
চরিত্র / স্বভাব / চলন-রীতি
स्वभाव वा प्रवृत्ति / समूह/स्थानको विशिष्ट भावना (एथोस) / परम्परागत चालचलनको ढंग
ගුණාංගය / ස්වභාවය / රිති-රිවිරාජය
စရိုက်သဘော / အကျင့်စရိုက်လက္ခဏာ / အဖွဲ့အစည်း/ဒေသ၏ အတွင်းသဘောထား
зан чанар / зан араншин / уур амьсгал, хэв шинж
xarakter, xulq-atvor / kayfiyat, ruh (jamoaning) / urf-odat, muhitga xos fe’l
روحیه و منش / خصلت و سرشت / خلقوخو
طِباع / خُلُق / طابَع عامّ
ចរិតលក្ខណៈ / បែបផែននិស្ស័យ / សភាពទូទៅនៃអាកប្បកិរិយា
carácter / temperamento / maneira de ser
性格 / 氣質 / 作風
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
