嚇
threaten, intimidate / scare
脅す、威嚇する / 怖がらせる
人(ひと)をおどして、こわがらせることを表(あらわ)す字(じ)です。
恐吓 / 威胁 / 吓唬
驚嚇;使人害怕 / 恐嚇;威脅
위협하다 / 겁주다 / 놀라게 하다
mengancam / menakut-nakuti / menggertak
menakutkan; mengejutkan / mengancam; mengugut / menggentarkan; mengintimidasi
amenazar / intimidar / asustar
menacer / intimider / effrayer
minacciare, intimidire / spaventare, incutere paura
(jmdn.) erschrecken; Angst einjagen / (jmdn.) bedrohen; einschüchtern
at true eller intimidere / forskrække; skræmme / skræmme med trusler
straszyć, przerażać / grozić, zastraszać / wywoływać strach
strašit, děsit / vyhrožovat, zastrašovat / vyděsit
bedreigen, intimideren / schrik aanjagen, bang maken
true, skremme / tru, intimidere
hota / skrämma / intimidera
угрожать, запугивать / пугать, устрашать / устрашение, запугивание
a amenința, a intimida / a speria, a înfricoșa
лякати, наганяти страх / погрожувати, залякувати / настрашення
ameaçar / intimidar / assustar
đe dọa / uy hiếp / làm cho sợ hãi
magbanta / manakot / manindak
ข่มขู่ / ทำให้หวาดกลัว / ทำให้ตกใจ
ຂົ່ມຂູ່ / ເຮັດໃຫ້ຢ້ານ / ຕົກໃຈ
korkutmak / tehdit etmek / gözdağı vermek
அச்சுறுத்துதல் / பயமுறுத்துதல் / திடுக்கிடச் செய்தல்
डराना / धमकाना / आतंकित करना
دھمکانا / خوف زدہ کرنا / ڈرانا
megijeszt, megrémít / fenyeget, megfélemlít / ijedelem, rémület
לאיים, להפחיד / להטיל אימה, להרתיע / להבהיל
ভয় দেখানো / হুমকি দেওয়া / ভয় পাইয়ে দেওয়া
धम्क्याउनु / त्रास दिनु / तर्साउनु
භීතියට පත් කිරීම / තර්ජනය කිරීම / බිය ගන්වීම
ခြိမ်းခြောက်သည်၊ အကြောက်တင်သည် / ကြောက်လန့်စေသည်
айлган сүрдүүлэх / айлгах, цочоох / айдас төрүүлэх
qo‘rqitmoq, cho‘chitmoq / tahdid qilmoq, qo‘rqitib bosim o‘tkazmoq / hushdan ketkizmoq darajada qo‘rqitmoq
ترساندن، وحشتزده کردن / تهدید کردن، ارعاب کردن
يُخيف / يُهدِّد / يُرعِب
គំរាមកំហែង / បំភ័យ / ធ្វើឲ្យភ័យខ្លាច
ameaçar / intimidar / assustar
恐嚇 / 威嚇 / 驚嚇
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1