所々
here and there
あちこち
あちらこちらの場所（ばしょ）です。
各处 / 一些地方 / 分散的地方
各處 / 各地 / 零星地點
곳곳 / 여기저기 / 여러 곳
di sana-sini / di berbagai tempat / di beberapa tempat
di sana sini / di beberapa tempat / tempat-tempat tertentu
aquí y allá / en varios lugares / en distintas partes
çà et là / par endroits / en divers lieux
qua e là / in vari punti / a tratti
hier und da; da und dort / stellenweise; vereinzelt
hist og her / spredt rundt omkring / enkelte steder
tu i ówdzie / miejscami / w niektórych miejscach
tu a tam / místy, na některých místech / na různých místech
hier en daar / op sommige plaatsen / plaatselijk
her og der / hist og her / på enkelte steder
här och där / på olika ställen / fläckvis
местами / тут и там / кое-где
din loc în loc / pe ici pe colo / în câteva locuri
тут і там / місцями / де-не-де
aqui e ali / em alguns lugares / em certos pontos
đây đó / chỗ này chỗ kia / rải rác khắp nơi
sa iba't ibang lugar / kung saan-saan / iba't ibang pook
ที่นี่ที่นั่น / ตามที่ต่าง ๆ / เป็นหย่อม ๆ
ບາງບ່ອນ / ຢູ່ນີ້ຢູ່ນັ້ນ / ກະຈາຍກັນໄປບາງຈຸດ
orada burada / yer yer / çeşitli yerlerde
இங்கும் அங்கும் / சில இடங்களில் / இடையிடையே
इधर-उधर / जगह-जगह / कुछ-कुछ स्थानों पर
ادھر اُدھر / جگہ جگہ / کچھ کچھ مقامات پر
itt-ott / helyenként / szórványosan
פה ושם / מקומות שונים / לסירוגין
এখানে-সেখানে / বিভিন্ন জায়গায় / কোথাও কোথাও
यहाँ–त्यहाँ / ठाउँ–ठाउँमा / कतै–कतै
තැනින් තැන / විවිධ ස්ථානවල / හෙට මෙට
တစ်နေရာတစ်နေရာ / ဒီနေရာဟိုနေရာ / နေရာနေရာ
энд тэнд / зарим газарт / хаа нэгтээ
bu yerda-u u yerda / har yer-har yerda / turli joylarda
اینجا و آنجا / پراکندهپراکنده / گاهبهگاه
هنا وهناك / في أماكن متفرّقة / في مواضع متعدّدة
ទីនេះទីនោះ / កន្លែងខ្លះៗ / រាយប៉ាយតាមកន្លែង
vários lugares / aqui e ali / em certos pontos
周圍零零星星嘅地方 / 呢度嗰度 / 到處都有少少
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
