仲
good relationship / close / intimate / friendly / amicable / middle
良好な関係 / 親密な / 友好的な / 中程度
人(ひと)と人(ひと)、または物(もの)と物(もの)の関係(かんけい)です。親(した)しい関係(かんけい)を表(あらわ)すこともあります。
人际关系、交情 / 亲密、友好 / 中间
人際關係、交情 / 親密、友好(關係良好) / 中間、居中
사이 / 친분 / 중간
hubungan baik; akrab / bersahabat; karib / tengah; pertengahan
hubungan baik; akrab; mesra / intim; bersahabat / tengah; pertengahan
amistad / relación estrecha / intermedio
relation (entre personnes) / amical, proche, intime / milieu, centre
rapporti (tra persone), amicizia/intimità / buona relazione, armonia / mezzo, metà (nel senso di “medio”)
freundschaftliche Beziehung; Vertrautheit / Mitte; mittlerer Rang
godt forhold; venskab / nær; intim / midte; mellem
bliskie, przyjazne relacje; zażyłość / przyjacielski, serdeczny (stosunek) / środek; pośredni
přátelský vztah, dobré soužití / blízký, důvěrný (o vztahu) / střed, prostředek
goede verstandhouding; vriendschappelijke band / intiem; bevriend / midden
godt forhold; vennskap / nær; intim / midte; mellomting
god relation; vänskapligt förhållande / nära; intim; förtrolig / mitten; mellan
дружба, близкие отношения / середина, средний
relație bună; prietenie; intimitate / mijloc; median
близькі стосунки; дружба / приятельський; дружній / середина; середній
relação amigável / intimidade / intermediário
quan hệ (giữa người với người) / thân thiết, hòa thuận / giữa; trung (trung gian)
mabuting ugnayan / malapit / gitna
ความสัมพันธ์ที่ดี; ความสนิทสนม; มิตรไมตรี / กลาง; ระหว่างกลาง
ຄວາມສຳພັນອັນດີ / ສະນິດສະໜົມ / ກາງ
arada olma, arası (ilişki) / dostça, samimi / orta, ortadaki
நட்பு/நெருக்கம் / உறவுநிலை / நடுத்தரம்
मित्रता / घनिष्ठ संबंध / मध्य
دوستی/ملاپ / قریبی، گہرا تعلق / درمیان/وسط
jó viszony; barátság / közeli, intim (kapcsolat) / középső; közép
יחסים טובים; ידידות; קרבה / אמצע; תווך
ঘনিষ্ঠ/বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক / মধ্য/মাঝখান / সামঞ্জস্যপূর্ণ
घनिष्ठ सम्बन्ध / मैत्रीपूर्ण / मध्य
සමීප සම්බන්ධය / මිත්රශීලීත්වය / මැද
အလယ်၊ ကြား / ရင်းနှီးခင်မင်မှု / အကြားဆက်ဆံရေး
дунд, завсар / дотно нөхөрсөг харилцаа / ойр дотно
yaqinlik, do‘stona munosabat / inoq, ahil / o‘rta (markaz)
رابطهٔ خوب؛ صمیمیت / میانه؛ وسط / میانجی؛ واسطه
وِدّ/عِشرة طيبة / عِلاقة حميمية أو صداقة / وَسَط/مُنْتَصَف
ទំនាក់ទំនងល្អ / ជិតស្និទ្ធ / កណ្ដាល
relação próxima ou amigável / íntimo; chegado / meio; intermédio
親密 / 和睦 / 中間
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1