針
needle / pin / pointer / hand (clock) / minute hand
針 / ピン / ポインター / 針(時計) / 分針
ぬう時(とき)や時計(とけい)などに使(つか)う、細(ほそ)くとがった物(もの)です。
针 / 别针 / 指针(钟表的针、分针)
縫紉用的細長尖金屬物 / 別針或大頭針 / 鐘錶或儀表的指針(含分針)
바늘 / 지시바늘 / 분침
jarum / penunjuk / jarum jam
jarum; peniti / penunjuk/jarum jam (termasuk jarum minit) / hujung tajam; duri halus
aguja / alfiler / manecilla (de reloj)
aiguille (de montre/instrument) / aiguille (de couture) / épingle
ago, spillo / lancetta (di orologio) / puntatore, indicatore
Nadel; Stift / Zeiger (z. B. am Instrument) / Uhrzeiger, Minutenzeiger
nål; stift / viser på ur (fx minutviser) / pegepind; markør
igła; szpilka / wskazówka; wskaźnik / wskazówka zegara (np. minutowa)
jehla; špendlík / ukazatel; ručička (hodin) / hrot; bodec
naald; speld / wijzer (van een klok, meter) / minuutwijzer
nål; knappenål / viser (på klokke); minuttviser / peker; indikator
nål / stift / visare
игла; булавка / стрелка (часов); минутная стрелка / указатель, стрелка прибора
ac (de cusut); bold / arătător (de ceas), în special minutar / indicator; pointer
голка; шпилька / стрілка (годинника), хвилинна стрілка / вказівник, покажчик
agulha; alfinete / ponteiro (indicador) / ponteiro do relógio (minutos)
kim; ghim / kim chỉ báo; kim đo / kim đồng hồ; kim phút
karayom / aspile / kamay ng orasan
เข็ม / หมุด/เข็มกลัด / เข็มนาฬิกา (เข็มชี้/เข็มนาที)
ເຂັມ / ໝຸດ / ເຂັມຊີ້ໂມງ
iğne, toplu iğne / (saatin) akrep/yelkovan; ibre / işaretçi, gösterge
ஊசி / முள் / கடிகார ஊசி (சுட்டி)
सुई / पिन / घड़ी की सुई (काँटा)
سوئی / پن / گھڑی کی سوئی (عقربہ)
tű; gombostű / mutató (óra) / iránytű mutatója
מחט; סיכה / מחוג (של שעון) / מצביע; מחוון
সূঁচ; পিন / ঘড়ির কাঁটা (মিনিট কাঁটা সহ) / ইঙ্গিতকারী সূচক
सुई / पिन / घडी वा यन्त्रको काँटा (मिनेटको काँटा)
ඉඳිකටුව / පින්/ඉඳිකටුවලින් කරන සූචිය / ඔරලෝසු කටුව (මිනිත්තු/පැය කටුව)
အပ် / ပင်/ချွန်တံ / နာရီလက်တံ (မိနစ်လက်တံ)
зүү, хатгуур / заагч, чиглүүлэгч / цагийн зүү (ялангуяа минутын зүү)
igna, sanchqi / soatning strelkasi (ko‘rsatkichi) / yo‘l ko‘rsatkich, ko‘rsatkich
سوزن، سنجاق / عقربهٔ ساعت (بهویژه دقیقهشمار) / اشارهگر، نشانگر
إبرة؛ دبوس / مؤشِّر/عقرب (الساعة) / عقرب الدقائق
ម្ជុល / ម្ជុលនាឡិកា / ទ្រនិច
agulha / alfinete / ponteiro (de relógio)
針;大頭針 / 指針;鐘針 / 分鐘針
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1