到底
absolutely (not) / by no means
絶対に(ない) / 決して
どうしてもできない、またはそうならないことを強(つよ)く言(い)う言葉(ことば)です。
绝对不 / 无论如何也不 / 根本不
根本(不) / 完全(不) / 無論如何也不
도저히 ~할 수 없다/않다 / 결코 ~아니다/않다 / 아무리 해도 불가능하다
sama sekali tidak / tidak mungkin; mustahil / bagaimanapun juga tidak
langsung tidak; sama sekali tidak / langsung; benar-benar
de ninguna manera / en absoluto / ni por asomo
absolument pas / nullement / en aucune façon
assolutamente; totalmente / in nessun modo; per niente
absolut; überhaupt / keineswegs; auf keinen Fall / ganz und gar (nicht)
absolut (ikke); overhovedet ikke / på ingen måde
absolutnie (nie); w żadnym razie / wcale; zupełnie (nie)
vůbec; naprosto / v žádném případě; ani za nic
absoluut (niet) / helemaal / geenszins
absolutt (ikke) / på ingen måte / aldri i livet
absolut inte / på inga villkor / ingalunda
ни в коем случае, ни за что / совершенно, абсолютно (не)
absolut (nu); nicidecum / în niciun caz; defel
аж ніяк; ні в якому разі / абсолютно; цілком
de modo algum / de jeito nenhum / absolutamente (não)
tuyệt đối không / hoàn toàn không thể / tuyệt nhiên không
talagang hindi / hinding-hindi / ni sa anumang paraan
อย่างยิ่ง; โดยสิ้นเชิง (มักใช้กับคำปฏิเสธ) / ไม่...เลย; โดยไม่มีทาง
ບໍ່...ເລີຍ / ໂດຍສິ້ນເຊີງ / ຢ່າງແນ່ນອນ
kesinlikle (hayır) / asla, katiyen / hiçbir şekilde
முற்றிலும் (இல்லை) / எப்படியும் அல்ல / எவ்விதத்திலும் இல்லை / எல்லாத் தன்மையிலும் (அப்படியே)
कत्तई (नहीं) / बिलकुल (नहीं) / किसी भी हालत में नहीं
بالکل نہیں / ہرگز نہیں / قطعاً نہیں
egyáltalán (nem) / semmiképp; semmi esetre sem / teljességgel; abszolút
בשום אופן (לא) / לחלוטין; לגמרי / לגמרי לא; כלל לא
একেবারেই (না) / কোনোমতেই (না) / মোটেই না
कदापि / कसैगरी पनि होइन / सम्भव नै छैन
කිසිසේත් (නැත) / ඇත්තෙන්ම/පූර්ණයෙන්ම / කොහොමත් නැහැ
လုံးဝ(မ)… / ဘယ်လိုမှ…မဟုတ် / အဆုံးစွန်ထိ
огт (үгүй) / яавч биш / ер нь огт
mutlaqo (emas) / hech qachon, aslo / hech bir yo‘l bilan
اصلاً، ابداً / بههیچوجه / بهطورِ کامل
قطعًا/بتاتًا (مع النفي: أبدًا) / على الإطلاق / بحالٍ من الأحوال (في سياق النفي)
ដាច់ខាត(មិន) / ទាល់តែសោះ / ដោយគ្មានអ្វីសោះ
de modo nenhum / de forma alguma / absolutamente não
絕對(唔) / 一啲都(唔) / 點都(唔)
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1