以外の
other than / except (for) / excluding / aside from
（連体修飾）〜を除いた〜／〜のほかの〜
あるものを除（のぞ）いた、ほかのものを表（あらわ）す言葉（ことば）です。
除了……以外的 / 除外的 / 此外的
除了…以外的 / 除…之外的 / 不包括…的
~이외의 / ~을/를 제외한 / ~을/를 빼고의
selain ~ / kecuali ~ / di luar ~
selain daripada; kecuali / tidak termasuk; mengecualikan
excepto / fuera de / además de
autre que / à l’exception de / sauf
diverso da; altro rispetto a / eccetto; a parte; salvo / escludendo; al di fuori di
außerhalb von; abgesehen von / (jemandem/etwas) ausgenommen; ohne
undtagen; bortset fra / anden end; udover
inne niż; poza / z wyjątkiem; oprócz / z wyłączeniem; nie licząc
kromě (čeho) / mimo (co); vyjma / s výjimkou (čeho)
anders dan; behalve / met uitzondering van; exclusief / afgezien van
annen enn; utenom / med unntak av; eksklusive / ved siden av; bortsett fra
annan än / utom / med undantag för
кроме / помимо / за исключением
în afară de; cu excepția / altul decât; diferit de
крім / за винятком / не рахуючи
exceto / com exceção de / além de
ngoài ... ra / trừ ... ra / không kể ...
maliban sa / bukod sa / liban sa
นอกเหนือจาก / ยกเว้น / ไม่นับรวม
ນອກຈາກ / ຍົກເວັ້ນ / ທີ່ບໍ່ລວມເຖິງ
-den başka, ... dışında / ... hariç / ... dışında kalan
…வைத் தவிர / …மற்ற / …இல்லாத
के अलावा / के सिवा / को छोड़कर
کے علاوہ / کے سوا / کے علاوہ دیگر
…-n kívüli, …-n túl / … kivételével; …-t leszámítva / …-tól eltekintve; … mellett
מלבד / חוץ מ־ / למעט
ছাড়া (…এর বাইরে) / ব্যতীত / অতিরিক্তভাবে/পাশাপাশি
बाहेकको / छोडेरको / को व्यतिरिक्त
…හැර/…වෙතින් බැහැර වූ / …වෙනත්/…ට අමතරව නොවන / …බැහැරව (හැර දමා)
…မှလွဲ၍ / …အပြင် / …မပါဝင်ဘဲ
…-аас/…-ээс бусад / …-ыг эс тооцвол / …-аас/…-ээс өөр
…dan tashqari / …dan boshqa / …ni istisno qilib
بهجزِ / جز / غیر از / بهاستثنایِ / بهاستثنایِ
غير…/سوى… / باستثناء… / عدا…
ក្រៅពី / លើកលែង / មិនរាប់បញ្ចូល
que não seja / exceto / à exceção de
除咗…之外嘅 / …以外嘅 / 唔包括…嘅
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
