そば
near, beside
近く / かたわら / 横 / 身近なところ
人（ひと）や物（もの）の近（ちか）くです。横（よこ）にあるところです。
旁边 / 身边 / 近处
旁邊 / 身旁 / 近處
곁 / 옆 / 근처
dekat / di samping / sekitar
dekat; berhampiran / di sisi; bersebelahan
proximidad / cercanía / lado
proximité / voisinage / côté
vicinanza; prossimità / accanto; a fianco
Nähe; unmittelbare Umgebung / neben; direkt bei (etw./jmd.) / Seite; Nähe einer Person/ Sache
(lige) ved siden af; tæt på / i nærheden; ved (noget)
blisko, w pobliżu / obok, przy kimś/czymś
poblíž, blízko / vedle, při boku / v sousedství
in de buurt / naast, vlakbij
i nærheten av; ved siden av / nærhet; det å være tett på
nära / bredvid / intill
рядом, поблизости / возле, около / сбоку, у самого
aproape; în apropiere / lângă; alături
поруч / біля / поблизу
proximidade / lado / vicinidade
gần / bên cạnh / kề bên
malapit / tabi / katabi
ใกล้ ๆ / ข้าง ๆ / เคียงข้าง
ໃກ້ / ຂ້າງ / ຄຽງ
yakınında, yanı başında / yanında, bitişiğinde
அருகில் / பக்கத்தில் / சமீபத்தில்
पास / निकट / बगल में
قریب / پاس / ساتھ
közel (valamihez) / mellett, oldalt
ליד, סמוך / בצד
কাছে / পাশে / সংলগ্নে
छेउ / नजिक / छेउछाउ
අසල / පසෙක / සමීපයෙන්
အနီး / ဘေးနား / အနီးကပ်နေရာ
ойролцоо / хажууд / дэргэд
yonida, yaqinida / qoshida, tevaragida
نزدیکی، کنار / پهلو، جوار
قُرب / بِجانب / مُحاذاة
ក្បែរ / ជិតខាង / ក្បែរខាង
perto de / ao lado de / nas proximidades
旁邊 / 附近 / 身邊
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
