かねて
previously / already / for some time / in advance / beforehand / formerly
以前から（前々から） / 前もって（あらかじめ）
以前（いぜん）からそうであることや、前（まえ）もってしておくことを表（あらわ）します。
早已 / 事先 / 从前就
先前就 / 向來 / 事先
예전부터 / 미리 / 이미
sejak dulu / sebelumnya / telah lama
sebelumnya; dahulu / sejak beberapa lama; sudah lama / lebih awal; terlebih dahulu (sebagai persediaan)
desde antes / desde hace tiempo / previamente
auparavant / d’avance / depuis longtemps
già; precedentemente / da tempo; da un certo periodo / in anticipo; preventivamente
schon früher; bereits / seit einiger Zeit; seit Langem / im Voraus; vorab
tidligere; allerede / i forvejen; på forhånd / i nogen tid (forud)
wcześniej; uprzednio / od pewnego czasu; już od dawna / z góry; zawczasu
již dříve; už předtím / předem; dopředu / po delší dobu; už nějaký čas
reeds eerder; vroeger / al geruime tijd; al een tijdlang / van tevoren; vooraf
tidligere, før / allerede, fra før av / på forhånd, i forveien
tidigare / redan sedan en tid / i förväg
прежде, ранее / заранее, заблаговременно / уже давно (некоторое время)
mai demult; anterior; în trecut / deja; de ceva vreme / dinainte; în avans; în prealabil
раніше, вже / заздалегідь, наперед / давно, протягом певного часу
desde antes / previamente / já há algum tempo
từ trước / trước đây / đã từ lâu
noon pa / mula pa noon / dati pa
ก่อนหน้านี้, แต่เดิม / ล่วงหน้า, ก่อนเวลา / เป็นเวลานานแล้ว, อยู่ก่อนแล้ว
ແຕ່ກ່ອນ / ລ່ວງໜ້າ / ເປັນເວລາດົນແລ້ວ
önceden, evvelden / çoktan, zaten / bir süredir
முன்னரே; ஏற்கெனவே / முன்கூட்டியே / பல நாட்களாக/சில காலமாக
पहले से / पहले ही / अग्रिम रूप से
پہلے سے / پیشگی طور پر / کافی عرصے سے
már korábban, már előzőleg / jó előre, előzetesen / egykor, régebben
כבר; קודם לכן / מזה זמן מה; מזה זמן רב / מראש; מבעוד מועד
আগে থেকেই / পূর্বে/ইতিপূর্বে / আগাম/পূর্বাহ্নে
पहिल्यै / अगावै / पहिलेदेखि
පෙර සිටම / දැනටමත් / කලින්ම / පෙරවයි / පෙර කාලයේ / කලකට පෙර
အရင်ကတည်းက၊ ယခင်က / ကြိုတင်၍၊ မတိုင်မီကတည်းက / အချိန်တော်တော်ကြာကတည်းက
өмнө нь, урьд нь / аль хэдийн, хэдийнээс / урьдчилан, өмнөөс нь
avvaldan, ilgari / allaqachon, oldindan / anchadan beri
از پیش؛ پیشاپیش / قبلاً؛ پیشتر / مدتی است؛ از مدتی پیش
سابقًا/من قبل / مسبقًا/سلفًا / منذ مدة
ជាមុន / តាំងពីមុនមក / រួចហើយ
anteriormente / há já algum tempo / de antemão
之前；早前 / 一早；預先 / 向來；一直以來
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
