わきめ
looking to the side
横の方を見ること。よそ見。特に、注意を向けるべき対象から目をそらして脇を見ること。
横(よこ)を見(み)たり、まわりのことに気(き)を取(と)られたりすることです。
旁视 / 分心
向旁邊看 / 旁視 / 分心
곁눈질 / 옆을 봄 / 한눈
pandangan ke samping / lirikan ke samping / perhatian yang teralih
pandangan ke tepi / menoleh ke sisi
mirada de reojo / mirada lateral / desvío de la mirada
regard de côté / regard détourné / inattention
sguardo di lato / occhiata laterale / deviare lo sguardo
Seitenblick; Blick zur Seite / Ablenkung; Abschweifen des Blicks
blik til siden / sidesyn; at se til siden / opmærksomhed rettet mod siden
spojrzenie w bok; zerknięcie na bok / odwrócenie wzroku na bok
ohlédnutí stranou; pohled bokem / odbočení pozornosti; rozptýlení
opzij kijken; zijdelingse blik / het opzij (van de weg) kijken; afleiding / zijwaarts (bijwoordelijk gebruikt)
sidelengs blikk; å se til siden / sidespor; distraksjon
sidoblick / blick åt sidan / att se åt sidan
взгляд в сторону / отвлечение (в сторону) / посторонний взгляд
privire într‑o parte; a privi lateral / abaterea privirii de la ceea ce e în față; uitare într‑o parte
погляд убік / відведення погляду вбік / косий погляд
olhar de lado / desvio de olhar / desvio de atenção
cái nhìn sang bên / liếc ngang / ánh mắt liếc qua
pagsulyap sa gilid / tingin sa tabi / sulyap palihis
การมองไปด้านข้าง / การเหลือบมอง / สายตาเฉียง
ການຫຼຽວເບິ່ງຂ້າງ / ການເບິ່ງໄປທາງອື່ນ
yan tarafa bakma / yana bakış
பக்கமாகப் பார்ப்பு / ஓரக்கண் பார்வை / கவனச்சிதறல்
बगल की ओर देखना / तिरछी नज़र / साइड में झाँकना
بغل کی طرف نظر / کونا چشم / اطراف پر نگاہ
félrepillantás, oldalra nézés / oldalpillantás
מבט הצידה / הסטת המבט לצד / הסתכלות מהצד
পাশ দিকে তাকানো / চারপাশে নজর/দৃষ্টি / পরিবেশ/চারদিকের অবস্থা
पार्श्वदृष्टि / छेउतिर नजर / ध्यान विचलन
පැත්තට බැලීම / අතුරු බැල්ම
ဘေးဘက်ကိုကြည့်ခြင်း / ဘေးကိုလှည့်ကြည့်မှု / မျက်လုံးထောင့်နဲ့ဘေးကိုကြည့်ခြင်း
хажуу тийш харах / хажуугийн харц / анхаарлаа өөр тийш хандуулах
yon tomonga qarash / yon-atrofga nigoh tashlash / yon tomonga qaralgan nigoh
نگاه به پهلو / کنارچشم / از گوشهٔ چشم نگاه کردن
نظرة جانبية / التفات إلى الجانب / النظر عن غير قصد إلى جهة أخرى
ការមើលទៅខាង / ការបង្វែរភ្នែកទៅចំហៀង / ការមិនផ្តោតអារម្មណ៍លើអ្វីមួយ
acto de olhar para o lado / desvio do olhar para os lados
望向側邊 / 斜眼望 / 望第二度
( romanization )
( hiragana historical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1