揃い
matching
そろっていること / おそろい / 一そろい / 同種の一組(セット)
同(おな)じ種類(しゅるい)のものがそろっていることです。そろった一組(ひとくみ)のものです。
相配的 / 成套的 / 一致的
成套的 / 相配的 / 一致的
짝이 맞는 / 세트인 / 같은 디자인의
serasi / sepadan / seragam
kesepadanan; sepadan (antara satu sama lain) / keseragaman; sama padan / set yang lengkap/padan (cth. sepasang atau satu set)
conjunto a juego / pareja a juego / juego (conjunto completo)
ensemble assorti / assortiment coordonné / paire assortie
corrispondenza, abbinamento (di elementi) / insieme coordinato o completo; set / uniformità, omogeneità (di aspetto)
Zusammengehörigkeit; passend zueinander / einheitliche Garnitur; passendes Set / Übereinstimmung; Gleichartigkeit
et ensartet/komplet sæt; matchende sæt / det at noget matcher eller er ens / opstilling/line-up (fx deltagere, varer)
komplet; zestaw (pasujących do siebie rzeczy) / jednakowość; dopasowanie / zgodność; spójność
sladěnost, shoda (vzhledu ap.) / kompletní sada, souprava (stejných věcí) / seřazení, srovnání do jedné řady
bij elkaar passende set; gelijkende reeks / uniformiteit; gelijkheid / compleet stel (van dingen)
matchende sett / ensartethet; at ting er like / komplett sett; fullstendig utvalg
matchande uppsättning / samstämmighet / likformighet
комплект; набор одинаковых вещей / согласованность; соответствие (по виду, размеру и т. п.) / совпадение; одинаковость
potrivire; asortare / set complet; serie uniformă / uniformitate; aceeași mărime/model
комплект; набір / однаковість; узгодженість / підбір у пару; відповідність
combinando / igual / coordenado
đồng bộ / cùng kiểu / đồng dạng
magkatugma / magkakapareho / pare-pareho
ชุดที่เข้ากัน/เข้าชุด / การมีครบเป็นชุด / ความพร้อมเพรียง/สอดคล้องกัน
ເປັນຊຸດດຽວກັນ / ເຂົ້າຄູ່ກັນ / ຄືກັນທັງໝົດ
takım, set / uyumlu/aynı (eşleşen) olma / tam kadro, eksiksiz olma
பொருந்தியமை / ஒத்த அமைப்பு / ஒரே மாதிரித் தொகுப்பு
समानता / मेल-जोल / जोड़ी/सेट
ہم آہنگی / جوڑی/سیٹ کا مکمل ہونا / یکسان (ملتا جلتا) ہونا
összeillőség, egymáshoz passzolás / egységes készlet, garnitúra / egyforma (darabok) együttese
סט תואם; התאמה / אחידות; היותם שווים/זהים / שלמות סט (כל החלקים יחד)
মিল থাকা অবস্থা / একই রকম/ম্যাচিং সেট / পূর্ণ সেট (সবগুলো একত্রে)
मिल्दो सेट / एकैखालको जोडी / एकैखालको समूह
ගැළපීම / එකම ආකාරයෙන් යෙදීම / සමානව සකස් වූ එකතුව
လိုက်ဖက်ညီမှု / တစ်ပုံစံတည်း/တူညီစွာ ဖြစ်မှု / အစုံအလင် ပြည့်စုံမှု
ижилссэн, таарсан байдал / цуглуулга, иж бүрдэл / нэгэн жигд бүрдсэн нь
moslik, bir xil bo‘lish / juft/komplekt holida (to‘liq) bo‘lish / bir xil to‘plam (mos keladigan buyumlar)
ست (چیزهای همشکل یا همجنس) / همسانی، جفتوجور بودن / هماهنگ بودن، جور بودن
تطابق / مجموعة متناسقة / اكتمال العدد
ភាពត្រូវគ្នា / ជាគូផ្គូផ្គង / ឈុតដូចគ្នា
conjunto a condizer / par igual / combinação correspondente
成套一致 / 配對相襯 / 齊整劃一
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1