沖
open sea
外海
海岸（かいがん）から遠（とお）くはなれた海（うみ）です。
外海 / 离岸海域
外海 / 海上遠離岸邊的區域 / 離岸較遠的海面
먼바다 / 해안에서 떨어진 바다
laut lepas / perairan lepas pantai
laut lepas / perairan terbuka di luar pesisir / lautan terbuka
alta mar / mar abierto / mar adentro
le large / haute mer / zone au large des côtes
alto mare / mare aperto, al largo / largo (dalla costa)
offenes Meer / hohe See / Meer draußen vor der Küste
åbent hav / havområde langt fra kysten
pełne morze / otwarte wody morskie (z dala od brzegu)
volné moře / moře dál od pobřeží
open zee / volle zee / buiten de kust (op zee)
åpent hav / havområde utenfor kysten
öppet hav / ute till havs / offshore
открытое море / морская даль / море вдали от берега
larg (al mării); mare deschisă / apele din larg; zonă maritimă departe de țărm
відкрите море / відкрите морське плесо / віддалені морські води
alto-mar / mar aberto / parte do mar afastada da costa
biển khơi / ngoài khơi / vùng khơi xa
laot / bukás na dagat / malayong dagat
ทะเลเปิด / นอกฝั่ง / น่านน้ำไกลฝั่ง
ທະເລເປີດ / ກາງທະເລ
açık deniz / açıklar
திறந்த கடல் / கடலின் தொலைநீர் பகுதி / கடற்கரையைத் தாண்டிய கடல்
खुला समुद्र / तट से दूर समुद्री क्षेत्र / समुद्र का मध्य भाग
کھلا سمندر / ساحل سے دور سمندری علاقہ / سمندر کا دور دراز حصہ
nyílt tenger / tenger nyílt vize / parttól távoli tenger
ים פתוח / לב ים / מים עמוקים
খোলা সমুদ্র / উন্মুক্ত সাগর / সমুদ্রের মাঝখান
खुला समुद्र / तटदेखि टाढाको समुद्री भाग / समुद्रको बाहिरी भाग
විවෘත මුහුද / දුර මුහුද / මුහුදු මැද
ပင်လယ်ပြင် / ကမ်းခြေဝေး ပင်လယ်
ил тэнгис / эргээс холын далай
ochiq dengiz / qirg‘oqdan uzoqdagi dengiz
دریای آزاد / فراسوی ساحل (آبهای دور از ساحل) / آبهای دوردست
عرض البحر / البحر المفتوح / أعالي البحر
សមុទ្របើកចំហ / កណ្តាលសមុទ្រ
alto-mar / mar aberto
外海 / 遠海 / 離岸較遠嘅海面
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
