生クリーム
(cooking) fresh cream
牛乳から分離した乳脂肪分を多く含む液状の乳製品。泡立てて菓子や料理に用いるクリーム。
牛乳(ぎゅうにゅう)から取(と)り出(だ)した、脂肪(しぼう)が多(おお)い液体(えきたい)の乳製品(にゅうせいひん)です。料理(りょうり)や菓子(かし)に使(つか)います。
鲜奶油 / 淡奶油 / 动物性奶油
鮮奶油 / 新鮮乳脂(烹飪用)
우유에서 분리한 동물성 크림 / 케이크·디저트에 쓰는 생크림
krim susu segar / krim kental dari susu untuk memasak atau membuat kue / krim segar dari susu (bukan nabati)
krim segar (untuk masakan/pencuci mulut) / krim tenusu segar / krim putar segar
nata fresca / crema de leche fresca / nata líquida
crème liquide entière (à fouetter) / crème fleurette / crème fraîche liquide (non fermentée)
panna fresca / panna (da montare) fresca / panna liquida fresca
frische Sahne / Schlagsahne (ungezuckert) / Süßrahm
fløde (frisk/piskefløde) / frisk fløde til madlavning
śmietanka kremówka (świeża) / świeża śmietanka do ubijania
čerstvá smetana / šlehačková smetana
verse room / slagroom (ongezoet) / verse kookroom
fersk fløte / kremfløte (til pisking og desserter) / usøtet fløte
färsk grädde / vispgrädde / oreducerad grädde
свежие сливки / жирные сливки для взбивания / кондитерские сливки
smântână dulce (proaspătă) / frișcă lichidă (neîndulcită) / smântână pentru gătit (proaspătă)
свіжі вершки / кулінарні вершки (для збивання/десертів)
creme de leite fresco / creme de leite para bater
kem sữa tươi / kem đánh bông
sariwang krema / krema ng gatas na pangluto
ครีมสด / วิปครีม (ครีมสดสำหรับทำขนม)
ຄີມສົດ / ນ້ຳຄີມສົດສຳລັບປຸງອາຫານ
taze krema / süt kreması
புதிய கிரீம் / புதிய பால் கிரீம்
ताज़ा क्रीम / फ्रेश क्रीम / कच्ची क्रीम
تازہ کریم / وہپنگ کریم / گاڑھی دودھ کی بالائی
friss tejszín / habtejszín (nem növényi)
שמנת טרייה / שמנת מתוקה (לבישול/להקצפה)
তাজা ক্রিম / ফ্রেশ ক্রিম / অপ্রস্তুত (হুইপ না করা) ক্রিম
ताजा क्रीम / ह्विपिङका लागि बाक्लो दूधको क्रीम
නැවුම් ක්රීම් / විප් නොකළ කිරි ක්රීම් / පිසිම සඳහා නැවුම් ක්රීම්
လတ်ဆတ်သော ကရင်မ် / နို့ကရင်မ် (မချက်ရသေးသော) / ချက်ပြုတ်ရာတွင်သုံးသည့် နို့ကရင်မ်
шинэхэн крем / шинэ цөцгий / (хоол хийхэд) шинэ крем
(oshpazlikda) yangi (suyuqligi) qaymoq / (yog‘i yuqori) yangi qaymoq
خامهٔ تازه / کِرِم تازه (خامه) / خامهٔ شیرین مخصوص شیرینیپزی
قِشدة طازجة / كريمة طازجة
ក្រែមស្រស់ / ទឹកដោះគោក្រែមស្រស់ / ក្រែមសម្រាប់ធ្វើម្ហូប
nata fresca / creme de leite fresco / nata para bater
鮮忌廉 / 新鮮奶油 / 淡忌廉
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1