兼業
a side business, sideline
本業以外の仕事も兼ねて行うこと / 兼ねて業を営むこと / 二つ以上の業を兼ねて営むこと
本業（ほんぎょう）のほかに、別（べつ）の仕事（しごと）もすることです。
本职工作之外的经营或工作 / 同时从事的另一项业务或职业 / 兼做的生意
主業之外的副業 / 同時從事另一行業或工作
겸업 / 부업 / 본업 외의 일
pekerjaan sampingan / usaha sampingan / merangkap pekerjaan
perniagaan sampingan / kerja sambilan (di samping pekerjaan utama) / usahawan/pekerjaan kedua
segundo empleo / actividad o negocio paralelo / trabajo secundario
activité secondaire / activité accessoire / cumul d’activités
attività secondaria svolta in aggiunta a quella principale / lavoro/impiego svolto in parallelo (doppia attività) / secondo mestiere; sideline
Nebenerwerb / Nebenbeschäftigung / Zweitgeschäft
sidebeskæftigelse / bibeskæftigelse / supplerende erhverv ved siden af hovedjobbet
praca dodatkowa (obok głównego zajęcia) / działalność poboczna; dorabianie / dodatkowe źródło dochodu (side business)
vedlejší výdělečná činnost / vedlejší podnikání / přivýdělek
nevenberoep / bijbaan / nevenbedrijf
sidevirksomhet / ekstrajobb ved siden av hovedjobben / kombinasjon av flere yrker/inntektskilder
sidoverksamhet / extraknäck / bisyssla
совмещение должностей; работа по совместительству / подработка; побочный заработок / побочное (второе) занятие, бизнес
activitate secundară (pe lângă ocupația principală) / afacere/serviciu auxiliar; slujbă part-time
сумісництво / побічна робота / додатковий заробіток
atividade secundária além da principal / segundo emprego / negócio paralelo
nghề phụ / việc làm thêm ngoài công việc chính / làm nhiều nghề cùng lúc
pangalawang hanapbuhay / karagdagang hanapbuhay o negosyo / dagdag na pagkakakitaan
อาชีพรอง / กิจการเสริม / งานเสริมควบกับงานหลัก
ອາຊີບເສີມ / ວຽກເສີມ / ກິດຈະການເສີມ
ek iş; yan iş / asıl işle birlikte yürütülen ikinci iş
துணைத் தொழில் / பக்க வருமானத் தொழில் / இணைத் தொழில்
अतिरिक्त/साइड व्यवसाय / मुख्य काम के साथ किया जाने वाला दूसरा काम / सहायक धंधा
ضمنی کاروبار / سائیڈ بزنس / اضافی پیشہ
mellékfoglalkozás / mellékállás / másodállás
עיסוק נוסף / עבודה צדדית / עסק צדדי
পার্শ্ব ব্যবসা / অতিরিক্ত পেশা / সাইডলাইন কাজ
मुख्य कामसँगै गरिने अर्को व्यवसाय / अतिरिक्त रोजगार / सहायक पेशा
අතිරේක වෘත්තිය / අතුරු ව්යාපාරය / ප්රධාන රැකියාවට අමතර රැකියාව
ဘေးလုပ်ငန်း / အခြားအလုပ် (အဓိကအလုပ်အပြင်) / အပိုလုပ်ငန်း
хавсран эрхлэх ажил / давхар ажил, нэмэлт ажил / хажуугийн бизнес
qo‘shimcha ish / yon biznes (yon faoliyat) / asosiy ish bilan birga yuritiladigan kasb/ish
شغلِ جانبی / کسبوکارِ فرعی / اشتغال همزمان به دو شغل
عمل جانبي / نشاط تجاري ثانوي / مهنة إضافية
ការងារបន្ថែម / មុខរបរបន្ទាប់បន្សំ / អាជីវកម្មរង
atividade secundária / negócio paralelo / ocupação extra
副業 / 兼職生意 / 副收入來源
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
