絶版
out of print
絶版
本（ほん）などをもう新（あたら）しく作（つく）ったり売（う）ったりしていないことです。
不再印刷发行的出版物 / 已停版的版本或书籍
不再印行的版本或出版物 / 已停止再版的書籍或期刊
절판 / 더 이상 인쇄·판매되지 않는 상태
tidak lagi dicetak oleh penerbit (tentang buku/terbitan) / buku/terbitan yang penerbitannya telah dihentikan / status terbitan yang tidak tersedia baru karena pencetakan dihentikan
habis cetakan (tidak lagi dicetak/diterbitkan) / tidak lagi berada dalam edaran
Situación de una obra que ya no se imprime. / Edición agotada y no reimpresa. / Obra fuera de catálogo.
Édition épuisée / Ouvrage n’étant plus réimprimé ni disponible
fuori catalogo (di un libro/pubblicazione) / non più in stampa; esaurito dall’editore
(Buch u.Ä.) vergriffen; nicht mehr lieferbar / Einstellung des Drucks/der Auflage
udgået af tryk / ikke længere i handelen (om bog/udgivelse) / udsolgt og ikke genoptrykt
(książka, czasopismo) wycofane z druku; niedostępne w sprzedaży / nakład wyczerpany; brak dodruku
vyprodané vydání (kniha ap.) / nevytištěné/nevydávané (již nevychází) / stav: mimo tisk
niet meer in druk (uitgegeven) / uitverkocht en niet meer verkrijgbaar als uitgave / (boek/tijdschrift) niet meer leverbaar
utsolgt fra forlaget; ikke lenger i trykk / utgått (bok/utgivelse)
slut på tryck / utgången ur tryck / ej längre i tryck
(о книге и т. п.) не издаётся, снято с печати / распродано и больше не печатается
epuizat (ca ediție); scos din tipar / indisponibil pe piață din cauza încetării tipăririi
стан «не друкується», знятий з друку / розпроданий і більше не перевидається (про видання)
fora de catálogo / não mais impresso / edição esgotada
tình trạng (sách) ngừng xuất bản / không còn in/phát hành nữa
hindi na inililimbag / wala na sa limbag / natigil ang paglilimbag
เลิกพิมพ์ / หมดพิมพ์/ไม่มีตีพิมพ์จำหน่ายแล้ว
ໝົດການພິມ / ບໍ່ຕີພິມອີກ
baskısı tükenmiş (kitap/dergi vb.) / baskısı durdurulmuş, artık basılmayan
அச்சில் இல்லை / அச்சிடுதல் நிறுத்தப்பட்டது / பதிப்பு நிறுத்தம்
मुद्रण बंद (पुस्तक) / मुद्रण से बाहर / प्रकाशन बंद
غیر مطبوعہ / طباعت بند / نایاب (کتاب جو دوبارہ شائع نہ ہو)
(könyv, kiadvány) kifogyott, már nem kapható / nyomtatásból kivont kiadás; betiltott utánnyomás
אזל מן הדפוס / מחוץ לדפוס (ספר/מהדורה) / הפסקת הדפסה והפצה
মুদ্রণ/প্রকাশনা বন্ধ (বই) / বাজারে আর পাওয়া যায় না (প্রকাশনা) / আউট অব প্রিন্ট
मुद्रण बन्द अवस्था / पुनर्मुद्रण रोकिएको प्रकाशन
මුද්රණයෙන් ඉවත් කළ (පොත/ප්රකාශනය) / තවදුරටත් මුද්රණය නොකරන අවස්ථාව/තත්ත්වය / අළෙවියට නැවත ලබා නොදෙන (ප්රකාශනය)
စာအုပ်ကို ပြန်မပုံနှိပ်တော့သောအခြေအနေ / ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှု ရပ်ဆိုင်းခြင်း / ပြန်ပုံနှိပ်မထွက်တော့ခြင်း
хэвлэлээс гарсан; дахин хэвлэгдэхгүй болсон / (ном, хэвлэл) худалдаанд дахин олдохгүй болсон
bosmadan chiqqan (nashri to‘xtatilgan) / sotuvdan chiqarilgan nashr
ناچاپ (شدن) / نایاب بهدلیل توقف چاپ / قطع چاپ
نفاد الطبعة / غير متوفر للطباعة/خارج الطباعة / إيقاف نشر الكتاب
អស់ពីការបោះពុម្ព / ឈប់បោះពុម្ពលក់ / សៀវភៅដែលលែងបោះពុម្ព
esgotado / fora de catálogo / sem reimpressão
絕版 / 停止出版 / 買唔到新版或再版嘅書刊
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
