聴講
auditing (a course) / attending a lecture
講義を聴くこと / 聴講すること
講義（こうぎ）を聞（き）くことです。
旁听（课程或讲座） / 听课 / 听讲
聽講 / 旁聽 / 參加講座或課程
청강 / 강의나 수업을 듣는 일
kehadiran kuliah / audit kuliah (mengikuti kelas tanpa kredit) / penyimakan perkuliahan
menghadiri kuliah (tanpa mengambil kredit) / mengikuti kursus sebagai pendengar / hadir mendengar syarahan
asistencia a clases o conferencias / asistencia como oyente a un curso o asignatura / cursado como oyente de una clase
assistance à un cours magistral / suivi d’un cours en tant qu’auditeur libre (sans crédits)
frequenza di un corso come uditore / partecipazione a una lezione/conferenza come ascoltatore
Gasthören (einen Kurs ohne Leistungsnachweis besuchen) / Teilnahme an einer Vorlesung / Mithören/Zuhören bei einem Vortrag
tilhør af forelæsning / audit af kursus (deltagelse uden eksamen/point) / forelæsningsdeltagelse
uczestnictwo w wykładzie / audytowanie kursu (bez zaliczenia) / wolne słuchanie zajęć
navštěvování přednášek (poslech) / auditování kurzu (bez zkoušek)
het bijwonen van een college/lezing / een cursus als toehoorder volgen (zonder examen of studiepunten)
hospitering (på kurs/fag) / det å følge/overvære en forelesning
åhörande av föreläsning / att följa en kurs som åhörare / föreläsningsdeltagande
посещение лекции / прослушивание курса (без сдачи экзаменов) / аудирование курса
audiere (la curs), fără examinare/credit / participare la o prelegere; frecventare ca auditor
аудитування курсу (відвідування без складання заліків/іспитів) / відвідування лекцій
assistir aula ou palestra como ouvinte / participação em aulas sem obter créditos / frequência a curso apenas para ouvir
sự dự thính (lớp/buổi giảng) / sự nghe giảng / tham dự bài giảng
pagdalo sa lektura / pakikinig sa klase / pagdalo bilang tagapakinig
การเข้าฟังบรรยาย / การเรียนแบบผู้ฟัง (audit)
ການເຂົ້າຟັງບັນຍາຍ / ການຮຽນແບບບໍ່ເອົາໜ່ວຍກິດ / ການຟັງບົດຮຽນ
dersi dinleyici olarak takip etme / derse/konferansa katılıp dinleme / dersi kredi almadan izleme (dinleyici öğrenci olarak)
விரிவுரை/சொற்பொழிவு கேட்பதற்காக வருகை / பாடநெறியை பதிவு செய்யாமல் கேட்டு பயிலுதல் / வகுப்பை கேட்டு கலந்து கொள்வது
व्याख्यान सुनना / कक्षा/पाठ्यक्रम का श्रोता बनकर अध्ययन (ऑडिट करना) / लेक्चर में उपस्थित होना
کلاس بطور سامع/غیر اندراج شدہ طالب علم کے طور پر لینا / لیکچر سننے کے لیے حاضر ہونا / کورس آڈٹ کرنا
(egyetemi) kurzus óralátogatása vizsgázás nélkül; óra auditálása / előadás hallgatása; előadáson való részvétel
האזנה להרצאה; השתתפות בהרצאה / השתתפות בקורס כמאזין (ללא קבלת נקודות/בחינה)
লেকচার শোনা / কোর্সে শ্রোতা হিসেবে অংশগ্রহণ (ক্রেডিট ছাড়া) / ক্লাস অডিট করা
श्रोताका रूपमा कक्षा/व्याख्यानमा सहभागिता / क्रेडिट नलिई कक्षा/पाठ्यक्रम सुन्ने कार्य / व्याख्यानमा उपस्थिती
(පාඨමාලාවක්) විභාග නොගෙන ශිෂ්ය ලෙස සවන් දීම/පැමිණීම / දේශනයකට සහභාගී වීම / දේශනය සවන් දීම
သင်တန်းကို နားထောင်၍ တက်ရောက်လေ့လာခြင်း / ဟောပြောပွဲကို နားထောင်ရန် တက်ရောက်ခြင်း / အမှတ်မယူဘဲ သင်တန်းကို တက်ရောက်လေ့လာခြင်း
(хичээл, лекц) сонсох; лекцэд суух / (курс) сонсогчоор суух; аудитаар суралцах
(kursni) tinglab qatnashish, auditor sifatida o‘qish / ma’ruza(dars)ni tinglash uchun qatnashish
حضور در کلاس یا سخنرانی برای شنیدن / مستمعِ درس بودن؛ شنوندهٔ آزاد / ممیزی/آدیت کردنِ درس (بدون اخذ واحد یا امتحان)
حضور محاضرة / استماع إلى محاضرة / الالتحاق بمقرر كمستمع دون تسجيل رسمي
ការចូលស្តាប់មេរៀន / ការចូលរៀនដោយមិនយកក្រេឌីត / ការចូលស្តាប់បាឋកថា
frequência de aulas como ouvinte / assistência a uma palestra ou aula / auditoria de uma disciplina
旁聽 / 聽講 / 上堂聽課
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
