ペンチ
pliers
ペンチ
物（もの）をはさんだり、曲（ま）げたり、切（き）ったりするための道具（どうぐ）です。
钳子 / 老虎钳
鉗子 / 老虎鉗 / 夾鉗
펜치 / 플라이어 / 집게형 공구
tang / alat untuk menjepit atau memotong
tang (alat untuk mencengkam dan memotong) / playar
alicates / tenazas / pinzas
pince (outil) / outil de serrage et de coupe
pinze (utensile) / tenaglie
Zange (zum Greifen und Biegen von Draht/Metall) / Kombizange; Greifzange
tang / knibetang (til at gribe og klippe)
kombinerki / szczypce (do chwytania/cięcia drutu) / obcęgi
kleště (na drát, na stříhání a ohýbání) / kombinačky
tang (gereedschap om te grijpen/knijpen) / knijptang
tang (verktøy) / avbitertang
tång / avbitartång
плоскогубцы / клещи / пассатижи
clește (unealtă) / clește pentru tăiat și apucat sârmă/metal
плоскогубці / кліщі (інструмент)
alicate
kìm (dụng cụ kẹp) / kìm cắt
pangsipit na kasangkapan / panghawak at pangbaluktot ng kawad
คีม / คีมจับ/คีมหนีบ
ຄີມ / ຄີມຄີບເຫຼັກ
kargaburun (pense) / pense / kerpeten
பிடி கருவி / சுளுக்குப்பிடி (பிளையர்ஸ்) / கம்பி வெட்டுப் பிடி
प्लायर / चिमटा / पकड़ने/मोड़ने का औज़ार
پلاس / چمٹا / پکڑنے والی چمٹی
fogó (pl. kombinált fogó) / harapófog
פליירים / צבת
প্লায়ার্স / চিমটা / তার কাটার চিমটা
प्लास / तार आदि समात्ने, मोड्ने वा काट्ने हात उपकरण
ප්ලයර් (පැනිච්) / කම්බි/ලෝහ අල්ලා පීඩනය කිරීමේ මෙවලම / පිංසර්
ကိုင်ညှစ်ရန် လက်ကိရိယာ / ဝါကြိုး၊ သံကြော စသည့်အရာများကို ညှစ်၊ ချိုးခွာရန် အသုံးသော ညှစ်တံ
бахь / утас таслагч бахь / хавчигч (багаж)
qisqich (sim yoki metallni ushlash/bukish uchun asbob) / qisqich asbob, pliyer
انبردست / پنس / گازانبر
زرّادية / كماشة
ដង្កាប់ / ឧបករណ៍កៀបចាប់ / ដង្កាប់ចាប់
alicate / ferramenta de apertar e cortar fios
鉗 / 老虎鉗
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
