突き当たり
end (of a passage)
終わり（通路の）
道（みち）や通路（つうろ）がそこで終（お）わる場所（ばしょ）です。
尽头 / 通道尽头 / 路的尽头
道路／走廊的盡頭 / 通道的末端
막다른 곳 / 길의 끝 / 통로의 끝
ujung jalan/lorong / jalan buntu
hujung (lorong/laluan) / jalan buntu / penghujung koridor
final de un pasillo / fondo de un corredor / extremo donde termina una calle o pasillo
extrémité d’un passage (couloir, rue) / impasse (cul-de-sac)
fondo (di un corridoio o passaggio) / termine del passaggio; punto in cui si sbatte
Ende eines Gangs/Flurs / Sackgasse, Straßenende / Stirnseite (z. B. eines Korridors)
(gangs) ende / blindgyde / dead end
ślepy zaułek; koniec korytarza/przejścia / ślepa uliczka (bez wyjazdu)
konec chodby (slepý konec) / konečné místo na konci uličky/průchodu / zatarasený konec (kde se dál nejde)
einde van een gang of passage / doodlopend einde (in een gebouw) / doodlopende straat
enden av en korridor eller passasje / blindvei; stopp (der veien/gangen slutter) / veggen ved enden
slutet av en korridor / vägs ände / innersta änden
тупик; конец прохода/коридора / упор; место, где упираются
capăt (al unui coridor/pasaj) / fundătură / punct de oprire la capătul unui culoar
тупик (у проході) / кінець коридору/проходу / місце, де шлях упирається в стіну
final de um corredor/passagem / fim de uma rua / beco sem saída
chỗ cuối (của hành lang/lối đi) / điểm tận cùng / chỗ cụt (đường cụt)
dulo ng pasilyo / saradong dulo / dulo ng daan
ปลายทางเดิน / ทางตัน / สุดทาง
ປາຍທາງ / ສຸດທາງເດີນ / ທາງຕັນຂ້າງໜ້າ
çıkmaz (yol/sokak) / koridorun/ geçidin sonu / duvara dayanan uç, son nokta
பாதையின் முடிவு / சந்திப்பின் இறுதிப் பகுதி / முட்டுச் சாலை
गलियारे/रास्ते का अंत / बंद गली (डेड एंड) / आख़िरी सिरा
گلی کے آخری سرے / راہ داری کا اختتام / بن گلی
folyosó vége, zsákutca / (út) vége, végpont / zsákutca, holtág
סוף מסדרון/מעבר; קצה הדרך / סתימה (רחוב ללא מוצא)
(পথ/করিডরের) শেষ প্রান্ত / ডেড এন্ড / মুখোমুখি শেষ দেয়াল/প্রান্ত
मार्गको अन्त्य / गल्लीको टुंगो / टुंगिएको ठाउँ (डेड एन्ड)
පාරෙ/මාවතෙ අවසානය / මංතීරුවක ඉදිරියට යා නොහැකි තැන
လမ်းအဆုံး / လမ်းပိတ်နေရာ
төгсгөл, мухар / мухар коридорын төгсгөл
yo‘lakning oxiri, berk joy / tugash nuqtasi
بنبست / انتهای راهرو/گذرگاه / پایان مسیر
نهاية الممر / نهاية الطريق / طريق مسدود
ចុងផ្លូវ / ទីបញ្ចប់នៃច្រកផ្លូវ / កន្លែងដែលផ្លូវអស់
fundo de um corredor / fim de uma passagem / beco sem saída
盡頭 / 路尾 / 盡處
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
