この廊下（ろうか）をまっすぐ行（い）くと、つきあたりに非常口（ひじょうぐち）があります。

沿着这条走廊一直走，尽头有一个紧急出口。

沿著這條走廊一直往前走，盡頭有緊急出口。

이 복도를 똑바로 가면, 막다른 곳에 비상구가 있습니다.

Jika Anda berjalan lurus menyusuri koridor ini, di ujungnya ada pintu keluar darurat.

Jika anda terus berjalan lurus di sepanjang koridor ini, terdapat pintu kecemasan di hujungnya.

Si sigue recto por este pasillo, al fondo hay una salida de emergencia.

Si vous continuez tout droit dans ce couloir, il y a une sortie de secours au bout.

Se vai dritto lungo questo corridoio, in fondo c’è un’uscita di emergenza.

Wenn Sie diesen Flur geradeaus entlanggehen, befindet sich am Ende ein Notausgang.

Hvis du går lige ud ad denne gang, er der en nødudgang for enden.

Jeśli pójdziesz prosto tym korytarzem, na końcu znajduje się wyjście ewakuacyjne.

Když půjdete rovně touto chodbou, na jejím konci je nouzový východ.

Als u deze gang rechtdoor loopt, is er aan het einde een nooduitgang.

Hvis du går rett fram langs denne korridoren, ligger nødutgangen helt i enden.

Om du går rakt fram i den här korridoren finns det en nödutgång längst bort.

Если пройти прямо по этому коридору, в конце будет аварийный выход.

Dacă mergeți drept pe acest coridor, la capăt se află o ieșire de urgență.

Якщо йти цим коридором прямо, в кінці буде аварійний вихід.

Se você seguir em linha reta por este corredor, haverá uma saída de emergência no final.

Nếu đi thẳng dọc theo hành lang này, ở cuối hành lang có cửa thoát hiểm.

Kung dederetso ka sa pasilyong ito, may exit na pang-emergency sa dulo.

เดินตรงไปตามทางเดินนี้ แล้วจะมีทางออกฉุกเฉินอยู่สุดทางเดิน

ຖ້າເຈົ້າໄປຕາມທາງເດີນນີ້ຊື່ໆ ທີ່ສຸດທາງຈະມີປະຕູອອກສຸກເສີນ.

Bu koridordan dümdüz ilerlerseniz, en sonunda bir acil çıkış vardır.

இந்த வழித்தொடரைக் நேராகச் சென்றால், முடிவில் அவசர வெளியேறும் கதவு உள்ளது.

इस गलियारे में सीधे आगे बढ़ें तो आखिर में आपातकालीन निकास है।

Ha egyenesen végigmegy ezen a folyosón, a végén egy vészkijárat található.

এই করিডোর ধরে সোজা এগোলে, একেবারে শেষে একটি জরুরি বহির্গমন দরজা আছে।

यस करिडोरलाई सिधै अगाडि बढ्दा, अन्त्यमा आपतकालीन निकास छ।

මේ කොරිඩෝරය දිගේ සෘජුවම ගියහොත්, ඉදිරියේ අගයේ හදිසි පිටවීමක් ඇත.

ဒီလမ်းလျှောက်ခန်းကို တည့်တည့်ဆက်သွားရင် အဆုံးမှာ အရေးပေါ်ထွက်ပေါက် ရှိပါတယ်။

Энэ коридороор шулуун явбал, төгсгөлд нь онцгой байдлын гарц байна.

Ushbu yo‘lak bo‘ylab to‘g‘ri yursangiz, oxirida favqulodda chiqish eshigi bor.

បើអ្នកទៅតាមផ្លូវដើរនេះត្រង់ទៅ នឹងមានទ្វារចេញបន្ទាន់នៅចុងផ្លូវ។

Se seguir em frente por este corredor, há uma saída de emergência ao fundo.

沿住呢條走廊一直行去，去到盡頭就有緊急出口。