合わせ
joining together
組み合わせ / 取り合わせ / (和服の)合わせ / 合わせ物 / (対戦の)組み合わせ / 対戦カード
物(もの)や人(ひと)を組(く)み合(あ)わせたものや、組(く)み合(あ)わせることです。和服(わふく)では裏地(うらじ)のある着物(きもの)です。
结合 / 接合 / 合并
結合、合併 / 接合、對接 / 配合、搭配
결합 / 접합 / 맞춤
penyatuan / penggabungan / pencocokan
penggabungan / padanan / penyatuan
unión / acoplamiento / combinación
assemblage / réunion / raccordement
unione, accoppiamento / combinazione, abbinamento / giunzione, assemblaggio
Zusammenfügen; Verbindung / Abstimmung; Anpassung / Kombination; Zusammenstellung
sammenføjning; samling / kombination; sammensætning / tilpasning; matchning
łączenie; zestawianie razem / dopasowanie; zgranie (elementów) / połączenie; kompilacja (np. utworów, tekstów)
spojení, sloučení / sladění, uvedení do souladu / kombinace
samensmelting; samenvoeging / samenpassing; afstemming / combinatie; gezamenlijke set
sammenføyning; det å sette sammen / kombinasjon; sammensetning / tilpasning; avstemming
sammanfogning / sammanförande / hopfogning
соединение, совмещение / сочетание, комбинирование / сведение вместе
îmbinare; unire / potrivire; ajustare
поєднання / з’єднання разом / узгодження
junção / união (de partes) / acoplamento
sự ghép, kết hợp / sự phối hợp, hòa hợp / sự căn chỉnh cho khớp
pagsasama / pagsasanib / pagdudugtong
การรวมกัน / การประกบเข้าด้วยกัน / การเชื่อมต่อเข้าด้วยกัน
ການລວມເຂົ້າກັນ / ການປະກອບເຂົ້າກັນ / ການເຊື່ອມຕໍ່ກັນ
birleştirme, bir araya getirme / uydurma, eşleştirme / birleşim, birleşme
இணைப்பு / சேர்த்தல் / ஒன்றாக்கல்
जोड़ / मिलान / संयोजन
جوڑ / یکجا کرنا / ملانا
összeillesztés / egyesítés, összekapcsolás / összevonás
חיבור, צירוף יחד / התאמה, כיוונון
একত্র করা/একসাথে জোড়া / সংযুক্তি / মিলন/সমন্বয়
जोडाइ / मिलान / संयोजन
එකට එක් කිරීම / සංයෝජනය / එකතු කිරීම
ပေါင်းစည်းခြင်း / တွဲစည်းခြင်း / ချိတ်ဆက်ခြင်း
нийлүүлэлт / хослол / тааруулан нэгтгэх
birlashtirish, qo‘shish / moslashtirish, uyg‘unlashtirish / birgalik, qo‘shma holat
ترکیب؛ بههمپیوستن / جورکردن؛ هماهنگکردن / جمعبندی؛ کنارهمگذاری
ضمّ / جمع / وصل
ការផ្គុំចូលគ្នា / ការភ្ជាប់ជាមួយគ្នា / ការរួមបញ្ចូលគ្នា
união / junção / combinação
配合 / 拼合 / 接合
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1