ダンプ
(computing) a dump, memory dump (the act of copying or outputting data from a system, or the data so handled) / short for ダンプカー (“dump truck”).
(コンピューティング) ダンプ、メモリ ダンプ (システムからデータをコピーまたは出力する行為、またはそのように処理されたデータ) / ダンプカー (「ダンプ トラック」) の略。
コンピューターのデータを外（そと）に出（だ）すことです。また、ダンプカーの略（りゃく）です。
（计算机）转储；内存转储 / 翻斗车；自卸卡车
（電腦）傾印、記憶體傾印 / 自卸卡車（簡稱）
컴퓨터 시스템에서 데이터를 복사·출력하는 행위 또는 그 결과물 / 덤프트럭을 줄여 이르는 말
dump (memori); proses/hasil penyalinan atau keluaran data dari sistem / (singkatan) truk jungkit; dump truck
(komput.) pelupusan data; salinan/keluaran data atau memori (dump) / data/maklumat yang dikeluarkan daripada sistem (dump) / kependekan bagi trak dum (dump truck)
volcado (de memoria o de datos) / camión volquete (camión de volteo)
(informatique) vidage de mémoire; dump de données / (abrév.) camion-benne (pour ダンプカー)
(informatica) dump; copia/estrazione dei dati (spec. della memoria) / (informatica) i dati estratti in un dump / (veicoli) camion ribaltabile; dumper
(Informatik) Dump; Speicherabbild / (Informatik) Ausgabe/Kopie von System- oder Speicherinhalten / Kurzform von: Muldenkipper (Dumptruck)
(it) dump; udlæsning af data/hukommelse (memory dump) / dataudskrift/-udtræk fra et system; selve dumpfilen / (kort for ダンプカー) tipvogn; dumper
(informatyka) zrzut (danych), np. zrzut pamięci / (informatyka) dane pochodzące ze zrzutu (np. pamięci) / (skr.) wywrotka; samochód-wywrotka
(informat.) výpis/kopie dat z paměti či systému; paměťový dump / (informat.) soubor nebo záznam s takto vypsanými daty / zkr. pro dampr („sklápěč“, „dump truck“)
(informatica) dump; geheugendump / (informatica) het dumpen: gegevens uit een systeem kopiëren/uitvoeren / korte vorm van dumper; kiepwagen
(EDB) dump; minnedump (utskrift/kopi av data fra et system) / dumpdata (data som er dumpet) / (kort for ダンプカー) dumpbil
dump, minnesdump / utskrift eller kopiering av data från ett system / dumpbil
(вычисл.) дамп; дамп памяти / вывод/копирование данных (из системы) / самосвал (сокр. от ダンプカー)
(inform.) dump; copiere/afișare a conținutului memoriei ori a datelor / (inform.) fișier/ieșire cu datele rezultate dintr-un dump / (auto) autobasculantă; camion basculant
(інформ.) дамп; скидання/виведення даних (зокрема дамп пам’яті) / дамп пам’яті (файл або дані) / самоскид; дампкар (вантажівка)
(informática) despejo de memória; saída ou cópia bruta de dados de um sistema / caminhão basculante
(tin học) kết xuất dữ liệu/bộ nhớ (bản kết xuất) / xe ben (viết tắt của ダンプカー)
pagkopya o paglalabas ng datos mula sa sistema (memory dump) / datos na inilabas mula sa sistema / dump truck; trak na nagbubuhos ng karga
(คอมพิวเตอร์) ดัมพ์; การถ่ายโอน/พิมพ์ออกข้อมูลหรือหน่วยความจำ / (คอมพิวเตอร์) ข้อมูลดัมพ์; ข้อมูลที่ถ่ายโอน/พิมพ์ออกมา / (ย่อ) รถดัมพ์; รถบรรทุกเทท้าย
ການຖ່າຍຂໍ້ມູນອອກຈາກລະບົບ / ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຖ່າຍອອກ / ລົດດຳພ໌
(bilgisayar) döküm, bellek dökümü / döküm verisi / damperli kamyon (kıs. ダンプカー)
(கணினி) தரவு/நினைவக டம்ப்; வெளியீடு / (கணினி) டம்ப் கோப்பு; பதிவு செய்யப்பட்ட தரவு தொகுப்பு / டம்ப் லாரி (டம்ப் காரின் சுருக்கம்)
(कम्प्यूटिंग) डम्प; मेमोरी डम्प / (कम्प्यूटिंग) डेटा निकाल/आउटपुट करने की प्रक्रिया / डम्प ट्रक (डम्पकार)
(کمپیوٹنگ) ڈمپ؛ نظام سے ڈیٹا/میموری کا اخراج یا نقل / (کمپیوٹنگ) میموری ڈمپ (اخراج شدہ ڈیٹا) / ڈمپ ٹرک
(számítástechnika) dump, memóriakép kiírása; memóriadump / (számítástechnika) dumpfájl, memóriakép / röviden: dömper, billenőplatós teherautó
דאמפ (מחשבים): הוצאת/העתקת נתונים או זיכרון ממערכת; קובץ/פלט דאמפ / משאית עפר; משאית הטיה (קיצור של "דאמפקאר")
(কম্পিউটিং) ডাম্প; মেমরি ডাম্প (তথ্য কপি/আউটপুট করার প্রক্রিয়া বা তার ফল) / ডাম্প ট্রাক (ডাম্পকার)
(कम्प्युटिङ) स्मृति डम्प; प्रणालीबाट डेटा निकाल्ने/प्रतिलिपि गर्ने क्रिया वा त्यस्तो डेटा / डम्प ट्रक (डम्पर ट्रक)
(ගණකය) ඩම්ප් කිරීම; දත්ත පිටපත්/ප්රතිදානය කිරීම / (ගණකය) මතක ඩම්ප්; පද්ධතියෙන් ලබාගත් දත්ත ඩම්ප් එක / ඩම්ප් ට්රක් (ඩම්ප්කාර්)
ကွန်ပျူတာတွင် စနစ်ထဲမှ ဒေတာကို အပြည့်အစုံ ထုတ်ယူခြင်း၊ ထုတ်ယူထားသော ဒေတာ / ပစ်ချကုန်တင်ကား
(компьютер) дамп, санах ойн хуулбар/гаргалт / (дампласан) өгөгдлийн хуулбар, гаргалтын мэдээлэл / дамп машин, өөрөө буулгагч ачааны машин (дампкар)
(kompyuter) damp; xotira dampi / maʼlumotlarni tizimdan ko‘chirib chiqarish (yoki shunday chiqarilgan maʼlumotlar) / damp yuk mashinasi (dampkar)
دامپ؛ تخلیه/خروجیگرفتن دادهها (بهویژه دامپِ حافظه) / دادهٔ دامپشده؛ خروجی/رونوشتِ خامِ دادهها / کامیون کمپرسی (کوتاهشدهٔ ダンプカー)
تفريغ بيانات (حاسوبيًا) / نسخة/سجل لتفريغ الذاكرة / شاحنة قلّابة (اختصارًا)
ការបញ្ចេញ ឬចម្លងទិន្នន័យពីប្រព័ន្ធ / ទិន្នន័យដែលបានបញ្ចេញពីម៉េមូរី / ឡានដឹកដី
descarga de dados; cópia do conteúdo da memória / dados extraídos de um sistema / camião basculante
（電腦）資料傾印；記憶體轉儲 / 翻斗車；泥頭車
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
