ポット
thermal pot / hot-water dispenser / vacuum flask / insulated carafe
取っ手と注ぎ口のある液体用の容器(ティーポット・コーヒーポットなど)。 / 保温・保冷用の湯や飲料を入れる容器、または電気で湯を保温・供給する器具(保温ポット・電気ポット)。 / 園芸で苗を育てるための小型の植木鉢。
液体(えきたい)を入(い)れる容器(ようき)です。湯(ゆ)を保温(ほおん)する物(もの)や、苗(なえ)を育(そだ)てる小(ちい)さな鉢(はち)もいいます。
保温壶 / 电热水瓶 / 保温瓶
保溫壺 / 保溫瓶 / 電熱水瓶
보온병 / 전기 보온 포트 / 보온 주전자
termos / dispenser air panas / teko termal
termos air panas (bekas vakum) / dispenser air panas / teko/karaf berpenebat
termo / dispensador de agua caliente / jarra térmica
distributeur d’eau chaude / bouteille isotherme / carafe isotherme
thermos; borraccia termica a vuoto / distributore di acqua calda; bollitore termico / caraffa termica; recipiente isolante per bevande calde
Thermoskanne / Heißwasserspender (Thermopot) / Isolierkanne
termokande / varmtvandsdispenser / vakuumflaske
termos / dystrybutor gorącej wody (elektryczny) / dzbanek termosowy / izolowana karafka
termoska / izolovaná karafa / zásobník horké vody (termohrnec)
thermospot; warmwaterdispenser / thermosfles; vacuümfles / geïsoleerde karaf
termoskanne / varmtvannsdispenser / isolert karaffel
termoskanna / varmvattenbehållare / isolerad karaff
термопот, термос-чайник / диспенсер (подача) горячей воды / термос, вакуумная колба/изотермический кувшин
termos; vas/recipient termoizolant pentru apă fierbinte / distribuitor (electric) de apă fierbinte; fierbător/încălzitor cu menținerea temperaturii / carafă/vas izoterm (de păstrat băuturi calde)
термопот; термос-чайник / диспенсер гарячої води / термос (вакуумна колба)
garrafa térmica / dispensador de água quente / jarra térmica
phích nước / bình thủy / bình rót cách nhiệt
termos / dispensador ng mainit na tubig / karafang may insulasyon
กระติกน้ำร้อนไฟฟ้า / กระติกน้ำร้อน/เครื่องกดน้ำร้อน / กระติกสุญญากาศ/เหยือกเก็บความร้อน
ກະຕິກນ້ຳຮ້ອນ / ພາຊະນະເກັບນ້ຳຮ້ອນແບບກັນຄວາມຮ້ອນ / ເຄື່ອງກົດນ້ຳຮ້ອນ
termos (vakumlu şişe) / sıcak su termopot/dağıtıcısı / ısı yalıtımlı karaf
தெர்மல் பானை / சூடுநீர் விநியோகிப்பான் / வெற்றிடக் குடுவை
थर्मस/वैक्यूम फ्लास्क / गरम पानी रखने का पॉट/डिस्पेंसर / इंसुलेटेड कैराफ़ (गरम/ठंडा पेय रखने का)
تھرمس (حرارت برقرار رکھنے والا برتن) / گرم پانی کا ڈسپنسر / ویکیوم فلاسک / انسولیٹڈ کیراف
termosz; vákuumpalack / hőszigetelt kancsó (karafa) / melegvíz-adagoló; hőntartó vízforraló
תרמוס / בקבוק תרמי / מיחם חשמלי / מתקן מים חמים / קנקן מבודד (קרף)
থার্মাল পট / গরম জল বিতরণকারী যন্ত্র / ভ্যাকুয়াম ফ্লাস্ক/ইনসুলেটেড ক্যারাফ
थर्मस (भ्याक्यूम फ्लास्क) / तातो पानी डिस्पेन्सर / तापरोधक जग
තර්මස් පෝට් එක / උණු වතුර බෙදාදෙන යන්ත්රය / උෂ්ණතාව රඳවාගන්නා ෆ්ලැස්ක්/කැරෆ් එක
အပူထိန်းဘူး / ရေနွေးဖြန့်စက် / အပူထိန်းတိုင်ပေါက်
дулаан хадгалах усны сав (термос) / халуун ус түгээгч төхөөрөмж / вакуум колбо, дулаалгатай лонх
termos (issiq-sovuqni saqlovchi idish) / issiq suv dispenseri (termopott) / izolyatsiyalangan karaf/kolba
فلاسک (دوجداره) / آبجوشریز/دستگاه آبِ گرم / پارچ عایقدار
ترمس / موزّع ماء ساخن / إبريق معزول
កំសៀវទឹកក្តៅ / ធុងចាក់ទឹកក្តៅ / ដបរក្សាកម្ដៅ
garrafa térmica / jarro isotérmico / dispensador de água quente
保溫壺 / 熱水壺 / 真空壺
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1