利き目
dominant eye (only applies to 利き目) / efficacy, effectiveness (only applies to 効き目)
左右の目のうち、ものを見るときに無意識に主に使う側の目。優位眼。
両目(りょうめ)のうち、ものを見(み)るときに主(おも)に使(つか)う方(ほう)の目(め)のことです。
两只眼中占主导作用的那只眼 / 优势眼
主視眼 / 慣用眼 / 優勢眼
양쪽 눈 중 더 주로 사용하는 눈 / 우세안
mata dominan / mata yang lebih kuat
mata dominan / mata yang lebih kuat penglihatannya
ojo dominante / ojo director
œil directeur / œil dominant
occhio dominante / occhio preferenziale / occhio direttivo
dominantes Auge
dominerende øje / det øje man primært sigter med
oko dominujące / wiodące (preferowane) oko
dominantní oko / preferované oko (při míření ap.)
dominant oog / voorkeuroog
dominerende øye / førerøye
dominant öga / det öga man främst använder för att sikta
ведущий (доминирующий) глаз
ochi dominant / ochiul cu care vezi mai bine
домінантне око / провідне око
olho dominante / olho mais utilizado naturalmente para focar ou mirar
mắt thuận / mắt ưu thế / mắt trội
dominanteng mata / mas ginagamit na mata / mas nangingibabaw na mata
ตาข้างถนัด / ตาหลัก (ที่ใช้เล็ง/กะระยะ)
ຕາທີ່ຖະນັດໃຊ້ / ຕາເດັ່ນ
baskın (dominant) göz / nişan gözü
ஆதிக்கக் கண் / முக்கியமான பார்வைக் கண்
प्रमुख (हावी) आँख / प्रधान दृष्टि‑नेत्र
غالب آنکھ / حاوی/غالب نظر والی آنکھ / زیادہ کارآمد آنکھ
domináns szem (a két szem közül) / vezető szem
העין הדומיננטית / העין המועדפת
প্রধান চোখ / প্রাধান্যপ্রাপ্ত দৃষ্টি-চোখ
प्रमुख आँखा / दुईमध्ये बढी प्रयोग हुने आँखा
ප්රබල ඇස / ප්රමුඛ ඇස
အဓိကမျက်စိ / အားသာသည့်မျက်စိ / ဦးစားပေးမျက်စိ
давамгай нүд / харааны давамгай талын нүд
yetakchi ko‘z / dominant ko‘z
چشم غالب / چشم مسلط
العين المُهيمِنة / العين المُسيطِرة
ភ្នែកដែលប្រើខ្លាំងជាងគេ / ភ្នែកដឹកនាំ
olho dominante / olho preferencial para mirar
慣用眼 / 主導眼
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1