ジャンパー
blouson, flight jacket, windbreaker.
ブルゾン、フライトジャケット、ウィンドブレーカー。
短(みじか)い上着(うわぎ)です。風(かぜ)を通(とお)しにくく、外(そと)で着(き)ることが多(おお)いです。
短款夹克 / 飞行员夹克 / 防风夹克
短夾克 / 飛行夾克 / 防風外套
허리 길이의 가벼운 재킷 / 항공 점퍼(비행 재킷) / 바람막이 재킷
bluson / jaket bomber / jaket tahan angin
jaket blouson / jaket penerbangan / jaket windbreaker
cazadora / chaqueta de vuelo (bomber) / cortavientos
blouson / blouson d’aviateur / coupe-vent
giubbotto (tipo bomber) / giacca a vento / giacca da volo
Blouson / Fliegerjacke / Windjacke
(kort) jakke; blouson / pilotjakke/flyverjakke / vindjakke
kurtka typu bomberka (lotnicza) / kurtka wiatrówka / krótka kurtka/bluzon
bunda typu bluzon / letecká bunda / větrovka
blouson; kort (wind)dicht jasje / flight jacket; pilotenjack / windbreaker; windjack
kort jakke; blouson / flygerjakke / vindjakke
kort jacka / vindjacka / blusong
блузон; короткая куртка / лётная куртка (бомбер) / ветровка
bluzon; jachetă scurtă (sport) / jachetă aviator / de zbor / windbreaker; jachetă ușoară împotriva vântului
блузон / льотна куртка / вітровка
blusão / jaqueta corta-vento / jaqueta de aviador
áo khoác blouson (áo bomber) / áo bay (áo phi công) / áo gió
maikling dyaket / dyaket panglipad / dyaket na panghangin
เสื้อแจ็กเก็ตกันลม / เสื้อบลูซง / เสื้อแจ็กเก็ตนักบิน
ເສື້ອກັນລົມ / ເສື້ອແຈັກເກັດສັ້ນ / ເສື້ອບລູຊອນ
bluzon / pilot ceketi / ruzgarlik
காற்றுத்தடுப்பு ஜாக்கெட் / ப்ளூசான் வகை மேலாடை / விமானப் பயண ஜாக்கெட்
ब्लूज़ॉन (छोटी जैकेट) / फ्लाइट जैकेट / विंडब्रेक़र
ہوا بند جیکٹ / فلائٹ جیکٹ / بلوسون
blúzon, dzseki / repülős/ pilótadzseki / szélkabát
ז׳קט קצר (בלוזון) / מעיל טייס/פלייט ז׳קט / ז׳קט רוח (וינדברייקר)
ব্লুসোঁ/জাম্পার ধরনের ছোট জ্যাকেট / ফ্লাইট জ্যাকেট / উইন্ডব্রেকার (বাতাসরোধী জ্যাকেট)
हल्का हावारोधक ज्याकेट / ब्लाउसन शैलीको ज्याकेट / फ्लाइट ज्याकेट
බ්ලූසන් ජැකට් / ගුවන් ජැකට් / සුළං නිරෝධී ජැකට්
လေကာအင်္ကျီ / လေယာဉ်မောင်းအင်္ကျီ / ဘလူဇွန်စတိုင် အတိုအင်္ကျီ
блюзон төрлийн богино хүрэм / нисгэгчийн хүрэм / салхины куртка
blyuzon (qisqa kurtka) / uchuvchi kurtkasi / shamol o‘tkazmaydigan kurtka
کاپشن کوتاه (بلوزون) / کاپشن خلبانی / بادگیر
سترة قصيرة (بلوزون) / سترة طيران / سترة واقية من الرياح
អាវជើងហោះ / អាវខ្យល់ / អាវប្លូសុង
casaco curto / blusão / corta-vento
短身外套 / 飛行褸 / 風褸
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1