しょうがない

漢字

仕様がない

ヘボン式ローマ字

shouganai

ピッチアクセント

しょうがない:4

形容詞

推量 事象性 人間

(of a task or probability) of no use, impossible; hopeless, doomed, screwed / (of an event) unavoidable, inevitable / (of a person) impossible or difficult (to deal with)

締め切りまであと10分じゃ、今から全部直すのはしょうがない。

With only 10 minutes left until the deadline, it's impossible to fix everything from now.

詳細

活用形

この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	しょうがなかろ 別の言い方: 仕様がなかろ しようがなかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	しょうがなく 別の言い方: 仕様がなく しようがなく しょうがなかっ 仕様がなかっ しようがなかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	しょうがない 別の言い方: 仕様がない しようがない	文を終えるときの形です。
連体形	しょうがない 別の言い方: 仕様がない しようがない	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	しょうがなけれ 別の言い方: 仕様がなけれ しようがなけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	しょうがなかれ 別の言い方: 仕様がなかれ しようがなかれ	現代語ではあまり使わない形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	しょうがなくて 別の言い方: 仕様がなくて しようがなくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	しょうがなかった 別の言い方: 仕様がなかった しようがなかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	しょうがなくない 別の言い方: 仕様がなくない しようがなくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	しょうがなければ 別の言い方: 仕様がなければ しようがなければ しょうがなきゃ 仕様がなきゃ しようがなきゃ	条件（〜ければ）を表します。

補足

• 「仕様がない」の仮名書きとして「しょうがない」が一般的。くだけた表記・発音として「しようがない」も用いられる。
• 命令形「しょうがなかれ」は文語的・まれ。
• 否定形「しょうがなくない」は形態上可能だが、意味・用法によっては不自然に感じられる場合がある。