着飾きかざる

ひらがな

きかざる

ヘボン式ローマ字

kikazaru

ピッチアクセント

きかざる:3

動詞

to dress up / to deck oneself out / to put on one's best clothes / to embellish one's words (figurative)

彼女は、虚栄心からではなく、故人への敬意を示すために、普段より控えめに着飾ることを選んだ。

She chose to dress up more modestly than usual, not out of vanity, but to show respect for the deceased.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	着飾ら 別の言い方: 着飾ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	着飾り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	着飾る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	着飾る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	着飾れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	着飾れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	着飾って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	着飾った	過去（〜た）を表します。
ない形	着飾らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	着飾ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	着飾れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	着飾ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。