役場
government office, public office
(市町村などの)役所 / 市役所・町村役場などの役所(行政機関/庁舎) / 町村役場
市町村(しちょうそん)の仕事(しごと)をする役所(やくしょ)、またはその建物(たてもの)です。
政府办事处 / 公署 / 镇/村政府办公室
政府機關 / 公家機關 / 鄉鎮公所
관공서 / 지방자치단체의 행정 사무소
kantor pemerintah / kantor pemerintahan daerah / kantor pelayanan publik
pejabat kerajaan / pejabat awam / pejabat pentadbiran daerah (cth. pejabat perbandaran)
Ayuntamiento de un pueblo o aldea. / Oficina del gobierno local. / Dependencia pública municipal.
mairie / bureau municipal (administration locale)
ufficio comunale / sede dell’amministrazione locale / ufficio pubblico (governativo)
Gemeindeverwaltung; Rathaus (Amt) / (örtliche) Behörde; Amtsstelle
kommunekontor / offentlig forvaltning/kontor / myndighedskontor
urząd administracji publicznej (np. gminy) / urząd rządowy; instytucja urzędowa / siedziba urzędu; budynek urzędu
obecní úřad / správní úřad (místní samosprávy) / vládní úřad
gemeentehuis (overheidskantoor) / openbaar bestuurskantoor / lokale overheidsdienst
offentlig forvaltningskontor / kommune- eller bykontor / offentlig kontor for administrasjon og tjenester
kommunalt ämbetsverk / offentligt kontor / myndighetskontor
государственное учреждение / административная контора (муниципалитета) / публичная канцелярия
primărie; sediul administrației locale / birou/oficiu guvernamental / instituție publică (administrativă)
урядова установа / державна канцелярія / публічний (адміністративний) офіс
prefeitura municipal / escritório do governo local / repartição pública municipal
trụ sở chính quyền địa phương (thị trấn/xã) / cơ quan công quyền địa phương / văn phòng ủy ban thị trấn/xã
tanggapan ng pamahalaan / tanggapan publiko / tanggapan ng lokal na pamahalaan
ที่ว่าการอำเภอ/ที่ว่าการเทศบาล / สำนักงานราชการท้องถิ่น / ที่ทำการของหน่วยงานภาครัฐ
ຫ້ອງການລັດ / ຫ້ອງການລາຊະການ / ຫ້ອງການສາທາລະນະ
belediye dairesi / kamu dairesi / resmi makam
அரசு அலுவலகம் / பொது அலுவலகம் / நகராட்சி/கிராம நிர்வாக அலுவலகம்
सरकारी कार्यालय / नगर/ग्राम प्रशासन का दफ़्तर / लोक-कार्यालय
سرکاری دفتر / بلدیاتی/قصبائی دفتر / عوامی دفتر
hivatal (önkormányzati, közigazgatási) / közintézményi iroda / közszolgálati hivatal
משרד ממשלתי / משרד ציבורי / לשכת הרשות המקומית
সরকারি দপ্তর / জনসেবা কার্যালয় / প্রশাসনিক অফিস
नगरपालिकाको कार्यालय / गाउँपालिकाको कार्यालय / स्थानीय सरकारी कार्यालय
ප්රාදේශීය රජයේ කාර්යාලය / පොදු පරිපාලන කාර්යාලය / ග්රාම/නගර සභා කාර්යාලය
အစိုးရရုံး / အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှုရုံး / မြို့/ကျေးရွာအုပ်ချုပ်ရေးရုံး
(орон нутгийн) засаг захиргааны алба / төрийн байгууллагын контор, төрийн албан газар
mahalliy hokimiyat idorasi / munitsipal (shahar/tuman) ma’muriyati / davlat idorasi
ادارهٔ دولتی / ادارهٔ عمومی / فرمانداری/بخشداری (ادارهٔ محلی)
مكتب حكومي / مكتب عام / دار البلدية
ការិយាល័យរដ្ឋបាល / សាលាការដ្ឋាន / ការិយាល័យសាធារណៈ
repartição pública / edifício dos serviços municipais / serviço administrativo local
政府辦事處 / 公務機關 / 公共事務辦公室
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1