高層
upper layer; upper strata / high-rise (esp. buildings)
（建物の）高い階・高層階 / 建物の階数が高いこと（高層であること） / 高層建築・高層ビル
建物（たてもの）が高（たか）いことです。また、建物（たてもの）の高（たか）い階（かい）や高（たか）い建物（たてもの）です。
极高的高度 / 多层且高耸的建筑
極高的高度或層次 / 多層且高聳的建築物
층수가 많아 매우 높은 상태 / 건물의 고층부 또는 높은 층 / 대기의 상층부
bangunan bertingkat tinggi; gedung tinggi / keadaan sangat tinggi; ketinggian ekstrem
lapisan/strata atasan / golongan atasan (masyarakat) / bangunan tinggi; pencakar langit
gran altura / de muchos pisos (aplicado a edificios)
couche supérieure; strates supérieures / immeuble de grande hauteur
strato superiore; fascia alta / (di edificio) piano alto / edificio grattacielo; costruzione alta
Oberschicht, obere Ebene / obere Gesellschaftsschichten / Hochhaus; Hochhausbau
øverste lag; øvre niveau / samfundets øvre lag; overklasse / højhus; høj bebyggelse
wysoka kondygnacja; górne piętra / górna warstwa; wyższe szczeble (np. społeczne) / wieżowiec; budynek wysokościowy
vyšší patro; horní vrstva (např. atmosféry) / vyšší společenské vrstvy; elita / výšková budova; mrakodrap
bovenste laag; hogere regionen / hogere sociale lagen; elite / hoogbouw; hoog gebouw
øvre lag; øvre sjikt / høyhus; høyblokk
övre skikt / högre samhällsskikt / höghusnivå
верхний слой; верхние ярусы / верхние слои (страты) общества / высотное здание; многоэтажка
strat superior; nivel înalt / elită; pătura superioară (socială) / clădire înaltă; zgârie-nori
верхній шар; верхні верстви / висотна будівля; хмарочос
muito alto; de grande altura / de muitos andares (prédio alto)
rất cao / nhiều tầng, cao tầng (tòa nhà) / nhà cao tầng, cao ốc
mataas na antas o sapin / gusaling napakataas; gusaling maraming palapag / napakataas na estruktura
ชั้นสูง/ชั้นบน (ของสิ่งก่อสร้างหรือชั้นบรรยากาศ) / ตึกสูง; อาคารสูง / ชนชั้นสูง; แวดวงระดับสูง
ຊັ້ນເທິງ / ຊົນຊັ້ນສູງ / ຕຶກສູງ
üst katman; üst tabaka / yüksek kat(lar) / gökdelen; yüksek katlı bina
மேலடுக்கு; மேல்தட்டு / மேல்நிலைத் சமூகத்தினர்; உயர்சாதி/உயர் வர்க்கம் / உயர்மாடிக் கட்டிடம் (உயரக் கட்டிடம்)
ऊपरी परत / ऊपरी स्तर/ऊँचा तबका / ऊँची इमारत; हाई-राइज़
بالائی تہہ / بالائی طبقہ / کثیر منزلہ عمارت
felső réteg, felsőbb szint / felsőbb társadalmi réteg, elit / magasház, felhőkarcoló (magas épület)
קומה עליונה; שכבה עליונה / שכבות עליונות (בחברה) / גורד־שחקים; בניין רב־קומות
উচ্চস্তর; উর্ধ্বস্তর / উচ্চ-আবাসিক/বাণিজ্যিক বহুতল ভবন (হাই-রাইজ) / উচ্চ সামাজিক স্তর; উচ্চবর্গ
माथिल्लो तह / उच्च परत / उच्च-तल्ले भवन
ඉහළ ස්තරය / ඉහළ පන්තිය/ඉහළ සමාජ ස්තරය / උස මහල් (ගොඩනැගිලි)
အထက်အလွှာ / မြင့်မားအဆောက်အအုံ
өндөр давхар / дээд давхарга / өндөр барилга (олон давхар)
yuqori qatlam (strata) / yuqori qavat(lar) / baland qavatli bino (osmono‘par)
لایهٔ بالایی؛ بخشِ فوقانی / طبقاتِ بالایی (ساختمان) / ساختمانِ بلندمرتبه؛ آسمانخراش
الطبقة العُليا؛ الشريحة العليا / مبنى شاهق؛ ناطحة سحاب
ស្រទាប់ខាងលើ / ថ្នាក់ខ្ពស់ / អគារខ្ពស់ជាន់ច្រើន
camada superior / estratos superiores / arranha-céus; edifício alto
上層 / 高樓層 / 高樓大廈
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
