支店
branch store / branch office
支店
本店(ほんてん)とは別(べつ)の場所(ばしょ)にある、同(おな)じ会社(かいしゃ)や店(みせ)の事務所(じむしょ)や店(みせ)です。
分店 / 分部 / 分支机构
分店 / 分公司 / 分行
본점에 소속된 지역 영업소 / 본점에서 분리되어 운영되는 매장
cabang toko / kantor cabang
cawangan (kedai atau pejabat) / pejabat cawangan / kedai cawangan
sucursal / sede secundaria
succursale / agence / bureau annexe
filiale (di negozio o ufficio) / sede distaccata / succursale
Filiale / Zweigstelle (eines Unternehmens/Bank) / Niederlassung (außerhalb des Hauptsitzes)
filial (butik) / filialkontor / afdeling
oddział (firmy, banku) / filia; placówka terenowa
pobočka (firmy, banky ap.) / odštěpný závod / filiálka
bijkantoor / filiaal (van een bedrijf, winkel of bank) / nevenvestiging
filial (butikk) / avdelingskontor / lokalavdeling
filial / avdelningskontor / lokalkontor
филиал / отделение (учреждения, компании) / филиальный магазин
sucursală (a unei firme/bănci) / filială; sediu secundar / magazin de filială
філія / відділення (компанії, установи) / філіальний магазин
filial / sucursal / agência (de banco)
chi nhánh / cửa hàng chi nhánh / văn phòng chi nhánh
sangay ng tindahan / sangay ng opisina / sangay ng kumpanya
สาขา (ร้าน/บริษัท) / สำนักงานสาขา / ร้านสาขา
ສາຂາຮ້ານ / ສຳນັກງານສາຂາ
şube / şube ofisi / şube mağaza
கிளை அலுவலகம் / கிளை கடை / கிளை நிலையம்
शाखा कार्यालय / शाखा (दुकान) / उपशाखा
شاخہ دفتر / برانچ دفتر / شاخہ دکان
fiók(üzlet) / fiókiroda / (vállalat, bank) kirendeltsége
סניף / משרד סניף / חנות סניף
শাখা কার্যালয় / শাখা অফিস / শাখা দোকান
शाखा कार्यालय / शाखा पसल
ශාඛා කාර්යාලය / ශාඛා වෙළඳසැල / අනු කාර්යාලය
ခွဲဆိုင် / ခွဲရုံး
салбар / салбар дэлгүүр / салбар алба
filial, bo‘lim (korxona yoki bankning) / shoxobcha, tarmoq do‘koni/ofisi
شعبه (دفتر یا فروشگاه) / نمایندگی / دفتر شعبه
فرع (متجر) / فرع (مكتب/شركة) / مكتب فرعي
សាខាហាង / ការិយាល័យសាខា
filial / agência / sucursal
分店 / 分公司 / 分支辦事處
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1