脱退
withdrawal / secession / leaving an organization
（団体・組織・条約など）から抜けること。脱会。
団体（だんたい）や組織（そしき）、条約（じょうやく）などから抜（ぬ）けることです。
退出或脱离组织、团体 / 退会（退出协会等） / 脱离联盟或协议的行为
退出（組織或團體） / 脫離成員身分 / 撤出
탈퇴 / 조직·단체에서 물러남 / 연합·조약에서의 이탈
penarikan diri / keluar dari keanggotaan / pemisahan diri
penarikan diri / pemecatan/keluar daripada pertubuhan / pemisahan (daripada kesatuan atau negara)
retiro de una organización o grupo / desafiliación / secesión
retrait (d’une organisation) / sécession / désaffiliation
recesso; ritiro da un’organizzazione / secessione / uscita (da un’associazione o gruppo)
Austritt (aus einer Organisation) / Rückzug/Abmeldung (von einer Mitgliedschaft) / Sezession; Abspaltung
udtræden / tilbagetrækning / secession
wystąpienie (z organizacji) / wycofanie się; odejście / secesja
vystoupení (z organizace, ze spolku) / odstoupení, odchod (z členství) / odtržení, secese
terugtrekking / uittreding (uit een organisatie) / afscheiding/secessie
utmelding / tilbaketrekning / løsrivelse
utträde / avhopp / utbrytning
выход (из организации) / выход, отделение (из союза, государства) / выход, прекращение членства
retragere; ieșire dintr-o organizație / secesiune; părăsire (a unei uniuni/alianțe)
вихід (з організації, угоди) / відокремлення, сецесія / припинення членства
desfiliação / desligamento / saída
sự rút lui / sự rút khỏi (tổ chức/nhóm) / chấm dứt tư cách thành viên
pag-alis sa samahan / pagkalas sa kasunduan o alyansa / paghiwalay (secesyon)
การถอนตัว / การแยกตัว/การแยกออกจากสมาชิกภาพ / การลาออกจากองค์กร
ການຖອນຕົວອອກ / ການລາອອກຈາກອົງການ / ການແຍກຕົວອອກ
çekilme, ayrılma / örgütten/üyelikten çıkma / ayrılma (secessiyon)
விலகல் / உறுப்பு விலகல் / பிரிவினை
संगठन से अलग होना / त्यागपत्र/सदस्यता छोड़ना / अलगाव (पृथक हो जाना)
دستبرداری / علیحدگی / تنظیم/ادارے سے نکل جانا
kilépés (szervezetből) / visszavonulás / kiválás, elszakadás
פרישה / התנתקות / עזיבת ארגון או מסגרת
প্রত্যাহার (সদস্যপদ/সমর্থন) / সংগঠন/দল থেকে বেরিয়ে যাওয়া / বিচ্ছিন্ন হয়ে সরে যাওয়া (সেসেশন)
संगठन वा समूहबाट बहिर्गमन / सदस्यता त्याग / गठबन्धन वा सन्धिबाट अलगाव
ඉවත්වීම / සාමාජිකත්වයෙන් ඉවත් වීම / වෙන්වී යාම
နုတ်ထွက်မှု / အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်ခွာခြင်း / ခွဲထွက်မှု
байгууллагаас гарах, татгалзах / гишүүнчлэлээс хасагдах, гарах / салж тусгаарлах, сецесс
tashkilotdan chiqish / a’zolikdan voz kechish / ajralib chiqish (secessiya)
کنارهگیری / خروج از سازمان/عضویت / جداییطلبی (اعلام جدایی)
الانسحاب / الانفصال / مغادرة منظمة
ការដកខ្លួនចេញ / ការចាកចេញពីអង្គការ / ការផ្តាច់ខ្លួន
saída de uma organização / retirada / secessão
退出組織 / 脫離 / 退會
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
