余興
extra entertainment, sideshow
余興
会(かい)や式(しき)などで、楽(たの)しませるために行(おこな)う出(だ)し物(もの)です。
余兴节目 / 助兴表演 / 额外娱乐节目
餘興節目 / 助興表演 / 串場表演
행사나 모임에서 흥을 돋우기 위한 부가적인 오락·공연 / 본행사와 별개로 곁들여지는 볼거리, 사이드쇼 / 기분 전환을 위한 즉석 놀이나 재주
hiburan tambahan (di suatu acara) / pertunjukan selingan
hiburan tambahan / pertunjukan sampingan / acara selingan
entretenimiento adicional / actuación para amenizar / atracción secundaria
divertissement supplémentaire / numéro d’appoint / attraction secondaire
intrattenimento aggiuntivo / spettacolo di contorno / numero fuori programma
Zusatzunterhaltung / Nebenprogramm / Einlage (zur Unterhaltung)
ekstra underholdning (ud over hovedprogrammet) / sideoptrin; indslag / mellemnummer
dodatkowa atrakcja rozrywkowa / występ uzupełniający (np. na przyjęciu) / sideshow; poboczna rozrywka
dodatečná zábava (po hlavním programu) / vedlejší atrakce, doprovodný program / číslo pro pobavení, estrádní vložka
extra vermaak; bijprogramma / (kleine) bijshow; sideshow / tussendoortje ter ontspanning
tilleggsunderholdning / mellomnummer (ekstra innslag) / sideforestilling
underhållning som extra inslag / sidoshow / förströelse vid sidan av huvudprogrammet
дополнительное развлечение (к основной программе) / увеселительный номер на бис / сайд-шоу, побочное представление
divertisment suplimentar (după programul principal) / spectacol secundar; sideshow / moment de amuzament ocazional
додаткова розвага / розважальний номер поза основною програмою / побічне видовище
entretenimento extra / atração paralela / número para animar a festa
tiết mục phụ / màn phụ diễn giải trí / trò tiêu khiển
karagdagang aliwan / pandagdag na palabas / pampasayang palabas
การแสดงเสริม / ความบันเทิงเพิ่มเติม / โชว์ประกอบ
ການບັນເທີງເສີມ / ການສະແດງປະກອບ / ມະຫະສົບຍ່ອຍ
ek eğlence / gösteri arası eğlencesi / yan gösteri
கூடுதல் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சி / பக்க நிகழ்ச்சி / இடைவேளை பொழுதுபோக்கு
अतिरिक्त मनोरंजन / साइड शो / उप-कार्यक्रम
ضمنی تفریح / اضافی تفریحی پروگرام / سائیڈ شو
kiegészítő szórakoztató műsor / mellékműsor / mutatvány a főprogramon kívül
בידור נוסף / מופע צדדי / אטרקציה משנית
অতিরিক্ত বিনোদন / মূল অনুষ্ঠানের পরে/পাশাপাশি হওয়া উপ-অনুষ্ঠান / সাইডশো
अतिरिक्त मनोरञ्जन / थप मनोरञ्जनात्मक प्रस्तुति / सहायक प्रदर्शन
අතිරේක විනෝදාස්වාදය / අතුරු ප්රසංගය / පසුවැඩි විනෝද වැඩසටහන
အဓိကအစီအစဉ်အပြင် အပိုဖျော်ဖြေမှု / ပွဲခင်းတွင် ထပ်တိုးဖျော်ဖြေပွဲ / အထူးအစီအစဉ်အဖြစ် ပြသသည့် ဖျော်ဖြေမှု
нэмэлт үзвэр / хажуугийн зугаа цэнгэл / дагалдах тоглолт
qo‘shimcha ko‘ngilochar dastur / asosiy tomoshadan keyingi ko‘ngilochar chiqish / yon tomosha (sideshow)
سرگرمیِ اضافی/ضمیمی / نمایش یا برنامهٔ فرعی / تفریحِ حاشیهای (در کنار برنامهٔ اصلی)
ترفيه إضافي / عرض جانبي / فقرة تكميلية للترفيه
ការកម្សាន្តបន្ថែម / កម្មវិធីកម្សាន្តរង / ការសម្តែងកំសាន្តបន្ថែម
entretenimento extra / diversão complementar / número secundário de espetáculo
餘興節目 / 助興表演 / 附加娛樂
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1