東ローマ帝国
(history) the Eastern Roman Empire
古代ローマ帝国が東西に分裂した後、コンスタンティノープルを首都として存続した東方のローマ帝国。ビザンツ帝国とも呼ばれる歴史上の国家。
古代（こだい）ローマ帝国（ていこく）が分（わ）かれたあと、東側（ひがしがわ）で続（つづ）いた帝国（ていこく）です。ビザンツ帝国（ていこく）ともいいます。
拜占庭帝国 / 罗马帝国的东部继承国家
古代羅馬帝國分裂後在東部延續的政權，亦稱拜占庭帝國 / 以君士坦丁堡為首都的東部羅馬帝國
로마 제국 동부를 계승한 제국 / 수도가 콘스탄티노폴리스였던 비잔틴 제국 / 4세기부터 15세기까지 존속한 기독교 제국
Kekaisaran Romawi Timur / Kekaisaran Bizantium / Bizantium
Empayar Rom Timur / Empayar Byzantium (nama lain bagi Empayar Rom Timur)
Imperio romano de Oriente / Imperio bizantino / Estado romano oriental con capital en Constantinopla
Empire romain d’Orient / Empire byzantin / Partie orientale de l’Empire romain après 395
Impero romano d'Oriente
Oströmisches Reich / Byzantinisches Reich
Det Østromerske Rige / den østlige del af Romerriget (senere Byzans)
Cesarstwo Wschodniorzymskie / wschodnia część Cesarstwa Rzymskiego
Východořímská říše / Byzantská říše (Východořímská říše)
Oost-Romeinse Rijk / Byzantijnse Rijk (benaming voor het Oost-Romeinse Rijk)
Det østlige romerske riket / Bysants (Det bysantinske riket)
Östromerska riket / det östra romerska riket / Bysantinska riket
Восточная Римская империя / Византийская империя
Imperiul Roman de Răsărit / Imperiul Bizantin
Східна Римська імперія / Візантійська імперія
Império Romano do Oriente / Império Bizantino
Đế quốc Đông La Mã / Đế quốc Byzantine
Silangang Imperyong Romano / Imperyong Bisantino / Silangang bahagi ng Imperyong Romano
จักรวรรดิโรมันตะวันออก / จักรวรรดิไบแซนไทน์
ຈັກກະພັດໂຣມັນຕາເວັນອອກ / ອານາຈັກໂຣມັນຝັ່ງຕາເວັນອອກ
Doğu Roma İmparatorluğu / Bizans İmparatorluğu
கிழக்கு ரோமப் பேரரசு / பைசாந்தியப் பேரரசு
पूर्वी रोमन साम्राज्य / बाइजेंटाइन साम्राज्य
مشرقی رومی سلطنت / مشرقی رومی سلطنت (بازنطینی سلطنت) / ایسٹرن رومن ایمپائر
Kelet-római Birodalom / Bizánci Birodalom
האימפריה הרומית המזרחית / האימפריה הביזנטית
পূর্ব রোমান সাম্রাজ্য / বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য
पूर्वी रोमी साम्राज्य / बाइजेन्टाइन साम्राज्य / रोमी साम्राज्यको पूर्वी उत्तराधिकारी राज्य
පැරණි නැගෙනහිර රෝමා අධිරාජ්යය / බයිසන්තියානු අධිරාජ්යය
အရှေ့ရိုမန်အင်ပါယာ / ဘိုင်ဇန္တိုင်အင်ပါယာ / ရိုမန်အင်ပါယာ၏ အရှေ့ပိုင်း ဆက်ခံအင်ပါယာ
Дорнод Ромын эзэнт гүрэн / Византийн эзэнт гүрэн
Sharqiy Rim imperiyasi / Vizantiya imperiyasi
امپراتوری روم شرقی / بیزانس / امپراتوری بیزانس
الإمبراطورية الرومانية الشرقية / الدولة الرومانية الشرقية
ចក្រភពរ៉ូមខាងកើត / អាណាចក្ររ៉ូមខាងកើត / ចក្រភពប៊ីហ្សង់ទីន
Império Romano do Oriente / Império Bizantino
東羅馬帝國 / 拜占庭帝國
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
