めっきり
noticeably, remarkably
以前と比べてはっきり（と） / 目に見えて（変化して） / 以前より著しく（～する）
前（まえ）と比（くら）べて、はっきりわかるほど大（おお）きく変（か）わる様子（ようす）です。
明显地 / 显著地 / 格外地
明顯地 / 顯著地 / 大幅地
눈에 띄게 / 현저히 / 두드러지게
secara nyata / secara signifikan / secara drastis
dengan ketara; jelas / dengan ketara sekali; amat menonjol / dengan sangat; luar biasa
notablemente / visiblemente / considerablemente
nettement / sensiblement / considérablement
in modo evidente; sensibilmente / notevolmente; in maniera marcata
merklich; spürbar / deutlich; erheblich
mærkbart / betydeligt; markant / tydeligt (i stigende eller faldende grad)
wyraźnie, zauważalnie / znacznie, zdecydowanie / w sposób widoczny (np. zmiana)
znatelně, patrně / výrazně, nápadně / podstatně (ve změně)
merkbaar / aanzienlijk / opvallend
merkbart / tydelig, iøynefallende / betydelig, påfallende
märkbart / påtagligt / avsevärt
заметно, ощутимо / значительно, существенно / резко (измениться/уменьшиться и т. п.)
în mod vizibil; perceptibil / în mod remarcabil; considerabil / din ce în ce mai mult
помітно / разюче, значно / відчутно
visivelmente / notavelmente / de forma acentuada
rõ rệt / đáng kể / trông thấy rõ
kapansin-pansin / kitang-kita / lubhang
อย่างเห็นได้ชัด / อย่างเด่นชัด/อย่างมาก
ຢ່າງຊັດເຈນ / ຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ / ຢ່າງໂດດເດັ່ນ
gözle görülür biçimde; belirgin şekilde / kayda değer ölçüde; epeyce
கவனத்திற்குரிய அளவில் / மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் / தெளிவாக (மாற்றம் தெரியும் அளவில்)
काफ़ी हद तक / स्पष्ट रूप से / ख़ासी तौर पर
نمایاں طور پر / واضح طور پر / بہت زیادہ
észrevehetően, szemmel láthatóan / jelentősen, számottevően
באופן ניכר / בצורה מורגשת / באופן משמעותי
লক্ষণীয়ভাবে / চোখে পড়ার মতোভাবে / বেশ/অনেকটা মাত্রায়
उल्लेखनीय रूपमा / स्पष्ट रूपमा / निकै
පැහැදිලිවම / කැපී පෙනෙන ලෙස / ලක්ෂණීය ලෙස
သိသိသာသာ / တော်တော်လေး / ထင်ရှားစွာ
илт, мэдэгдэхүйц / нэлээд, онцгой хэмжээгээр
sezilarli darajada / juda, ancha / ko‘zga ko‘rinadigan tarzda
بهطور محسوس / بهطور چشمگیر / بهطور قابلملاحظه
بشكل ملحوظ / بصورة لافتة / بشكل كبير
យ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត / គួរឲ្យកត់សម្គាល់ / យ៉ាងខ្លាំង
de forma notória / acentuadamente / visivelmente
明顯噉 / 顯著噉 / 大大噉
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
