講演
lecture / speech
演説 / スピーチ / 公衆の前で行う話 / （講義形式の）話
多（おお）くの人（ひと）の前（まえ）で、ある内容（ないよう）について話（はな）すことです。
演讲 / 讲座 / 演说
演講 / 演說
강연 / 연설
ceramah / pidato / kuliah umum
syarahan / ucapan / kuliah umum
conferencia / discurso público / ponencia
conférence / discours / allocution
conferenza, lezione pubblica / discorso (tenuto davanti a un pubblico)
Vortrag / Rede / Referat
foredrag / tale / offentligt oplæg
wykład / odczyt / przemówienie
přednáška / projev, řeč
lezing (voor publiek) / toespraak / voordracht
foredrag / tale / faglig presentasjon
föreläsning / anförande / tal
лекция / публичное выступление / доклад
prelegere / discurs / expunere publică
лекція / доповідь / публічний виступ
palestra / discurso / conferência
bài diễn thuyết / buổi thuyết trình / bài nói chuyện
lektura / talumpati
การบรรยาย / สุนทรพจน์ / การกล่าวปาฐกถา
ການບັນຍາຍ / ການປາໄສ / ຄຳປາໄສ
konferans; ders niteliğinde konuşma / (resmî) konuşma; nutuk / sunum
விரிவுரை / உரையாற்றல் / பேச்சுரை
व्याख्यान / भाषण / प्रवचन
لیکچر / تقریر / خطاب
előadás / beszéd / nyilvános előadás
הרצאה / נאום / שיחה פומבית
বক্তৃতা / প্রবচন / লেকচার
व्याख्यान / भाषण / उद्बोधन
දේශනය / ප්රසංග කතාව / ආචාර විවරණ කතාව
ဟောပြောပွဲ / ဟောပြောချက် / မိန့်ခွန်း
илтгэл / лекц / олны өмнө хэлэх үг, яриа
ma’ruza / nutq / ommaviy chiqish
سخنرانی / نطق / ارائهٔ سخنرانی
محاضرة / خطاب / إلقاء كلمة
សុន្ទរកថា / ការបាឋកថា / ការថ្លែងសុន្ទរកថា
palestra / conferência / discurso público
演講 / 講話 / 講座
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
