着々
steadily
着実に
物事（ものごと）が確（たし）かに少（すこ）しずつ進（すす）むようすです。
稳步地 / 一步一步地 / 有条不紊地
穩步地 / 逐步地 / 確實地
차근차근 / 착실히 / 꾸준히
dengan mantap / secara bertahap / perlahan tapi pasti
secara beransur-ansur tetapi pasti / dengan mantap; secara konsisten / secara tetap dan teratur
De manera constante y segura. / Paso a paso; de modo progresivo. / Con firmeza y constancia.
progressivement / de manière constante / pas à pas
a ritmo costante, senza interruzioni / con progressi graduali e sicuri / in modo regolare e ordinato
schrittweise; nach und nach / stetig; kontinuierlich / planmäßig; ohne Unterbrechung
støt og roligt / jævnt og gradvist / trin for trin (planmæssigt)
systematycznie; stopniowo, krok po kroku / równo i konsekwentnie; bez przerw
stále, postupně / stabilně, bez přerušení / krok za krokem
gestaag; geleidelijk voortgaand / stap voor stap; volgens plan vorderend
jevnt og trutt / stadig framover / skritt for skritt
stadigt / successivt / målmedvetet
неуклонно, планомерно / постепенно, шаг за шагом / уверенно, без сбоев
în mod constant; treptat / pas cu pas; metodic / în mod sigur; cu progres continuu
поступово, крок за кроком / неухильно, послідовно / стабільно, розмірено
de forma constante e firme / passo a passo, com progresso seguro / gradualmente, sem interrupções
một cách đều đặn, ổn định / tiến triển vững chắc từng bước / dần dần nhưng chắc chắn
nang tuluy-tuloy at tiyak / nang dahan-dahan ngunit tiyak / nang sunod-sunod at maayos
อย่างมั่นคงต่อเนื่อง / อย่างคืบหน้าเป็นลำดับ / อย่างเป็นขั้นเป็นตอน
ຢ່າງຄ່ອຍໆແຕ່ແນ່ນອນ / ຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ / ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
adım adım, düzenli biçimde / istikrarlı şekilde / tedricen, aşama aşama
படிப்படியாக / தொடர்ச்சியாக / நிலையாக
लगातार / क्रमशः / स्थिर रूप से
بتدریج / مسلسل طور پر / ٹھوس پیش رفت کے ساتھ
folyamatosan / lépésről lépésre / rendületlenül
בהדרגה ובקביעות / באופן יציב ורציף / צעד אחר צעד
ধীরে ধীরে কিন্তু নিশ্চিতভাবে / অবিচলভাবে অগ্রসর হয়ে / ধারাবাহিকভাবে
स्थिर रूपमा / चरणबद्ध रूपमा / निरन्तर रूपमा
ස්ථිරව / ක්රමයෙන් ක්රමයෙන් / නිතරම ඉදිරියට
အဆင့်ဆင့် သေချာသေချာ / တဖြည်းဖြည်း တည်ငြိမ်စွာ
тогтвортой, тасралтгүйгээр / алхам алхмаар (аажмаар) / эмх цэгцтэйгээр, төлөвлөгөөний дагуу
asta-sekin, barqaror ravishda / izchil ravishda / ketma-ket va muntazam
بهتدریج و پیوسته / گامبهگام و منظم / بهطور ثابت و مداوم
بثبات / بِتَدَرُّجٍ مُنْتَظِم / على نحوٍ مطّرد
យ៉ាងសន្សឹមៗ / យ៉ាងទៀងទាត់ / ជាបន្តបន្ទាប់
de forma constante / progressivamente / sem interrupções
穩步噉 / 一步一步噉 / 順利噉進行
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
