言葉遣い
expression, wording, way of speaking
表現、言葉遣い、話し方
話（はな）すときや書（か）くときの、言葉（ことば）の選（えら）び方（かた）や使（つか）い方（かた）です。
说话方式 / 措辞 / 用词习惯
措辭 / 用語 / 說話方式
말투 / 표현 방식 / 어휘 선택
pilihan kata / cara berbicara / pemakaian bahasa
cara bertutur / pilihan kata; gaya bahasa / ungkapan atau perumusan kata-kata
modo de hablar / elección de palabras / uso del lenguaje
choix des mots / formulation / façon de parler
modo di esprimersi / scelta delle parole; formulazione / linguaggio (tono) nel parlare
Wortwahl; Ausdrucksweise / Art zu sprechen; Sprechweise / sprachlicher Umgangston
ordvalg / måde at tale på; talemåde / udtryksmåde; formulering
sposób mówienia; styl wypowiedzi / dobór słów; sformułowania / język (używany w wypowiedzi)
způsob vyjadřování / volba slov; slovník / způsob mluvy (jazykový projev)
woordkeuze / formulering; bewoording / manier van spreken
ordvalg; formulering / måte å snakke på; talemåte / språkbruk (i uttrykksmåte)
ordval / sätt att uttrycka sig / sätt att tala
манера речи, способ выражаться / подбор слов, формулировка / словоупотребление
fel de a vorbi; limbaj / formulare; exprimare (a cuvintelor) / mod de folosire a cuvintelor; dicțiune
мовлення; спосіб висловлювання / формулювання; добір слів / манера говорити (ввічлива/груба тощо)
maneira de falar / escolha de palavras / uso da linguagem
cách dùng từ ngữ / cách diễn đạt / cách nói năng
pananalita / pagkakagamit ng mga salita / diksyon
การใช้ถ้อยคำ / สำนวนหรือคำพูดที่ใช้ / วิธีการพูดจา
ວິທີໃຊ້ຄໍາເວົ້າ / ສໍານວນເວົ້າ / ການເວົ້າຈາ
söyleyiş biçimi / kelime seçimi, ifade tarzı / konuşma üslubu
சொற்களைப் பயன்படுத்தும் முறை / பேச்சு நடை / வாக்கிய அமைப்பு/வார்த்தைத் தேர்வு
शब्द-प्रयोग / बोलने का ढंग / वाक्य-विन्यास
طرزِ گفتگو / الفاظ کا انتخاب / زبان دانی
szóhasználat / fogalmazásmód, megfogalmazás / beszédmodor, kifejezésmód
אופן הדיבור / ניסוח / בחירת מילים
শব্দচয়ন / ভাষার প্রয়োগভঙ্গি / কথা বলার ধরন
शब्द चयन / शब्द प्रयोग / बोल्ने तरिका
වචන භාවිතය / කථා කරන ආකාරය / වචන රටාව
စကားအသုံးအနှုန်း / စကားပြောပုံ / စကားလုံးရွေးချယ်ပုံ
үг хэллэгийн хэв маяг / үг сонголт, хэллэг / ярьж хэлэх арга барил
soʻzlash uslubi / ifoda tarzi, jumlalash / nutq (gapirish) mannerasi
طرز بیان / نحوهٔ سخن گفتن / انتخاب واژهها و لحن گفتار
طريقة الكلام / أسلوب التعبير / صياغة الألفاظ
របៀបនិយាយ / ការប្រើពាក្យសម្តី / សំណួនពាក្យ
modo de falar / uso das palavras / formulação verbal
措辭 / 講嘢方式 / 說話用語
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
