期末
end of term
（一定の）期の終わり / 期間の終わり / 期（学期・会計期など）の末
学期（がっき）や会計（かいけい）など、決（き）まった期間（きかん）の終（お）わりです。
学期末 / 学期结束时
學期末 / 學期的最後階段 / 學期結束時
학기 말 / 기말 / 기간의 말미
akhir semester / akhir masa pelajaran / akhir periode ajaran
akhir penggal / akhir semester / hujung tempoh pengajian
fin de período (académico o fiscal) / fin de trimestre / cierre del período contable
fin de trimestre (scolaire) / fin de semestre (scolaire) / fin d’exercice (comptable)
fine del trimestre / fine del semestre / fine del periodo scolastico/accademico
Semesterende / Trimester-/Quartalsende (Schul-/Studienzeit) / Ende der Unterrichts-/Prüfungsperiode
terminens afslutning / slutningen af skole-/semesterperioden / ultimo terminen
koniec semestru (roku szkolnego) / okres końcowy semestru/terminu
konec pololetí (semestru) / závěr školního období
einde van de (school)periode / termijneinde
slutten av en termin / terminslutt / periode-/semesteravslutning
slutet av terminen / terminsslut
конец семестра / конец учебного/отчётного периода / итоговый период (перед экзаменами)
sfârșitul semestrului / final de trimestru/termen (școlar) / perioada de încheiere a cursurilor (la final de semestru)
кінець семестру / кінець навчального періоду / підсумок семестру
fim do período letivo / fim do semestre / fim do trimestre
cuối học kỳ / thời điểm kết thúc kỳ học / cuối kỳ (kết thúc một giai đoạn)
katapusan ng termino / katapusan ng semestro / dulo ng yugto
ปลายภาคเรียน / สิ้นภาคเรียน
ທ້າຍພາກຮຽນ / ຊ່ວງສິ້ນສຸດຂອງພາກຮຽນ
dönem sonu / yarıyıl sonu / dönem bitimi
காலாண்டு முடிவு / பாடநெறி இறுதி / செமஸ்டர் முடிவு
सत्रांत / अवधि/टर्म का अंतिम समय / सेमेस्टर का अंत
تعلیمی/دفتری مدت کی اختتامی مدت / سمسٹر کا اختتام / مدتِ کار کا آخری حصہ
félév vége / tanulmányi időszak vége / vizsgaidőszak vége
סוף סמסטר / סוף תקופה (בלימודים) / סוף שנת לימודים
টার্মের শেষ / সেমিস্টারের শেষ / কোর্স/মেয়াদের সমাপ্তি
सत्रको अन्त्य / अध्ययन अवधिको अन्तिम भाग / सेमेस्टरको अन्त्य
වාර අවසානය / අධ්යයන වාර අවසානය / වාර්ෂික වාරය අවසන
သင်တန်းကာလအဆုံး / ကာလအဆုံးပိုင်း
улирлын төгсгөл / хичээлийн улирлын эцэс / сургалтын хугацааны төгсгөл
semestr oxiri / o‘quv davri oxiri
پایانِ ترم / اواخرِ دورهٔ تحصیلی / آخرِ نیمسال
نهاية الفصل الدراسي / آخر المدة الدراسية / ختام الفصل
ចុងបវេសនកាល / ចុងឆមាស / ចុងរយៈពេលសិក្សា
fim do período letivo / final do semestre / fim do trimestre
學期尾 / 學期結束嗰陣 / 期尾
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
