客席
audience seating / customer seating area / the audience
観客席 / 観客の座る席 / 客用の席（劇場・映画館など）
劇場（げきじょう）や映画館（えいがかん）などで、客（きゃく）が座（すわ）る席（せき）です。
观众席 / 观众（集体称） / 客人座位
觀眾席 / 客席區 / 觀眾
공연장·극장 등의 관객석 / 손님·고객이 앉는 자리 / (집합적) 관객
tempat duduk penonton / tempat duduk tamu / penonton
tempat duduk penonton / kawasan tempat duduk pelanggan / para penonton
asientos para el público / el público (conjunto de espectadores)
sièges des spectateurs / espace réservé aux clients / le public
posti a sedere del pubblico / platea; zona riservata agli spettatori / area clienti (di un locale)
Zuschauerraum; Publikumssitzplätze / Gästebereich (Sitzplätze für Kunden) / Publikum; Zuschauer
publikumspladser (i teater el.lign.) / kunde-/gæsteområde med siddepladser / publikum (som helhed)
widownia; miejsca dla publiczności / część lokalu przeznaczona dla klientów (sala dla gości) / publiczność (zebrani widzowie)
hlediště (místo pro diváky) / prostor se sedadly pro publikum/zákazníky / publikum, diváci
publiekszitplaatsen / zitgedeelte voor klanten / publiek (in de zaal)
publikumsplasser; tilskuerplassene / kunde-/gjesteområde med sitteplasser / publikum (som gruppe)
publikplatser / kundplatser / publiken
зрительный зал; места для зрителей / пассажирский салон (в транспорте) / публика; зрители
locurile pentru public (în sală) / zona de ședere pentru clienți / publicul (audiența)
глядацькі місця (в залі) / місця для публіки; глядацька зала / місця для клієнтів (у закладі)
assentos do público / plateia / área de assentos para clientes
Chỗ ngồi của khán giả (trong rạp/hội trường) / Khán giả; phía khán giả / Khu vực ngồi của khách (nhà hàng/quán)
upuang panauhin / upuan ng mga manonood / mga manonood
ที่นั่งผู้ชม / บริเวณที่นั่งของผู้ชม/ลูกค้า / ผู้ชม (คนดู)
ບ່ອນນັ່ງຜູ້ຊົມ / ພື້ນທີ່ນັ່ງຂອງລູກຄ້າ / ຜູ້ຊົມ
seyirci koltukları; izleyici oturma bölümü / müşteri oturma alanı (lokanta vb.) / seyirci kitlesi
பார்வையாளர் இருக்கைகள் / வாடிக்கையாளர் அமர்வு பகுதி / பார்வையாளர் பகுதி
दर्शक-दीर्घा / श्रोता-आसन-क्षेत्र / ग्राहक बैठने की जगह
تماشائیوں کی نشستیں / ناظرین کی بیٹھنے کی جگہ / گاہکوں کی نشست گاہ
nézőtér, közönség ülései / vendég-/ügyféltér (az ülések területe) / a közönség, nézősereg
מושבי הקהל / אזור ישיבת הקהל / הקהל (באולם)
দর্শকাসন / গ্রাহকদের বসার স্থান / দর্শকবৃন্দ
दर्शकदीर्घा / ग्राहक बस्ने क्षेत्र / दर्शकवृन्द
ප්රේක්ෂක ආසන පේළිය / ගනුදෙනුකරුවන්ට වෙන් වූ ආසන ප්රදේශය / ප්රේක්ෂකයන් (සමූහය)
ပရိတ်သတ်ထိုင်ရာနေရာ / ဖောက်သည်ထိုင်ရာနေရာ / ပရိတ်သတ်
үзэгчдийн суудал / үйлчлүүлэгчдийн суудлын хэсэг / үзэгчид (танхимд сууж буй)
tomoshabinlar o‘rindiqlari (zal) / mijozlar uchun o‘tirish joyi / tomoshabinlar, auditoriya
جایگاه تماشاگران / بخش صندلیهای مشتریان / تماشاگران
مقاعد الجمهور / منطقة جلوس الزبائن / الجمهور (الحاضرون)
កៅអីទស្សនិកជន / កន្លែងអង្គុយភ្ញៀវ / ទស្សនិកជន
lugares do público / zona de lugares para clientes / público espectador
觀眾席 / 顧客座位區 / 觀眾
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
